Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessoire d'appareil de levage
Accessoire de levage
Appareil de levage
Appareil de manutention
Appareil ménager
Appareil électrodomestique
Appareil électroménager
Appareil électrothermique
Aspirateur
Congélateur
Contremaître au montage d'appareils de levage
Contremaîtresse au montage d'appareils de levage
Engin de levage
Grue
Grutier-opérateur d'appareil de levage
Grutière-opératrice d'appareil de levage
Lave-vaisselle
Levage
Machine de levage
Machine à laver
Manutention
Matériel de levage
Opérateur d'appareil de levage à autosurélévation
Opérateur de grue et d'appareil de levage
Opérateur de grue hissable
Opérateur de grue à autosurélévation
Opératrice d'appareil de levage à autosurélévation
Opératrice de grue et d'appareil de levage
Opératrice de grue hissable
Opératrice de grue à autosurélévation
Petit électroménager
Pont hydraulique
Pont roulant
Réfrigérateur
équipement ménager

Traduction de «appareil de levage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


appareil de levage | machine de levage

hoisting appliance | lifting appliance | lifting device | lifting gear | lifting machinery


matériel de levage [ appareil de levage | appareil de manutention | grue | pont hydraulique | pont roulant ]

hoisting equipment [ crane | handling equipment machinery | hoisting apparatus | overhead travelling crane | travelling gantry ]


grutier-opérateur d'appareil de levage [ grutière-opératrice d'appareil de levage | opérateur de grue et d'appareil de levage | opératrice de grue et d'appareil de levage ]

crane and hoisting equipment operator


accessoire de levage | appareil de levage

hoisting accessory | hoisting device | lifting device


opérateur de grue hissable [ opératrice de grue hissable | opérateur de grue à autosurélévation | opératrice de grue à autosurélévation | opérateur d'appareil de levage à autosurélévation | opératrice d'appareil de levage à autosurélévation ]

climbing crane operator


contremaître au montage d'appareils de levage [ contremaîtresse au montage d'appareils de levage ]

hoisting-and-lifting equipment assembly foreman [ hoisting-and-lifting equipment assembly forewoman ]


accessoire d'appareil de levage | accessoire de levage

hoisting accessory | lifting accessory | below the hook lifter | below-hook lifter | below-the-hook lifting device




appareil électrodomestique [ appareil électroménager | appareil électrothermique | appareil ménager | aspirateur | congélateur | équipement ménager | lave-vaisselle | machine à laver | petit électroménager | réfrigérateur ]

household electrical appliance [ dish-washing machine | domestic appliances | domestic electrical device | electrical heating appliances | freezer | hoover | household appliances | refrigerator | vacuum-cleaner | washing machine | Home appliance industry(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Appareils de levage à charge suspendue — Equipement pour le levage de personnes — Partie 2: Cabines élevables

Cranes — Equipment for the lifting of persons — Part 2: Elevating control stations


Appareils de levage à charge suspendue — Treuils et palans motorisés — Partie 2: Palans motorisés

Cranes — Power driven winches and hoists — Part 2: Power driven hoists


Appareils de levage à charge suspendue — Grues off-shore — Partie 1: Grues off-shore pour usage général

Cranes — Offshore cranes — Part 1: General-purpose offshore cranes


Appareils de levage à charge suspendue — Treuils et palans motorisés — Partie 1: Treuils motorisés

Cranes — Power driven winches and hoists — Part 1: Power driven winches


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Tout appareil de levage de catégorie 1, appareil de levage de catégorie 2 ou appareil de levage de catégorie 3 qui a une CMU de plus de 50 tonnes est mis à l’essai au moyen d’une charge égale à 110 % de sa CMU.

(3) A category 1 lifting appliance, category 2 lifting appliance or category 3 lifting appliance with an SWL of more than 50 tonnes shall be tested with a load equal to 110% of its SWL.


(2) Tout appareil de levage de catégorie 1, appareil de levage de catégorie 2 ou appareil de levage de catégorie 3 qui a une CMU de plus de 20 tonnes mais de moins de 50 tonnes est mis à l’essai au moyen d’une charge égale à sa CMU plus 5 tonnes.

(2) A category 1 lifting appliance, category 2 lifting appliance or category 3 lifting appliance with an SWL of more than 20 tonnes but not more than 50 tonnes shall be tested with a load equal to its SWL plus 5 tonnes.


1 (1) Tout appareil de levage de catégorie 1, appareil de levage de catégorie 2 ou appareil de levage de catégorie 3 qui a une CMU de 20 tonnes ou moins est mis à l’essai au moyen d’une charge égale à 125 % de sa CMU.

1 (1) A category 1 lifting appliance, category 2 lifting appliance or category 3 lifting appliance with an SWL of 20 tonnes or less shall be tested with a load equal to 125% of its SWL.


(4) La personne compétente qui soumet à un examen approfondi un appareil de levage de catégorie 1, un appareil de levage de catégorie 2, une grue mobile à bord d’un bâtiment ou un appareil de levage de catégorie 5 qui a été utilisé depuis au moins les cinq dernières années inscrit les mesures concernant toute corrosion, déformation ou usure importante des pièces structurales ou mobiles en application du paragraphe (3) ou dans un certificat joint au registre en application du paragraphe 312(7), si les mesures n’ont pas été inscrites comme tel au cours des cinq dernières années.

(4) A competent person who thoroughly examines a category 1 lifting appliance, a category 2 lifting appliance, a mobile crane on a vessel or a category 5 lifting appliance that has been in use for five years or more shall record measurements of any corrosion, deformation or significant wear in structural or moving parts under subsection (3) or in a certificate attached to the register under subsection 312(7) if such measurements have not been so recorded within the previous five years.


2. Au cours de la mise à l’essai d’un appareil de levage de catégorie 1, d’un appareil de levage de catégorie 2 ou d’un appareil de levage de catégorie 3 :

2. During the testing of a category 1 lifting appliance, category 2 lifting appliance or category 3 lifting appliance,


Inspecţia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi Instalaţiilor de Ridicat (Inspection d'État pour le contrôle des chauffe-eau, des appareils à pression et des appareils de levage)

Inspecţia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi Instalaţiilor de Ridicat (State Inspection for the Control of Boilers, Pressure Vessels and Hoisting Equipment)


w