Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de levage à charge suspendue
Appareil mural
Appareil téléphonique mural
Appareil à levage à mâchoires
Levage de charge suspendue
Poste mural
Téléphone au mur
Téléphone mural
Téléphone à combiné suspendu
Téléphone à fixation murale

Übersetzung für "appareil de levage à charge suspendue " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


mécanisme de déplacement de l'appareil de levage à charge suspendue

crane travel mechanism


indicateur de relevage de l'appareil de levage à charge suspendue

crane slope indicator




téléphone mural | téléphone à fixation murale | appareil téléphonique mural | appareil mural | poste mural | téléphone à combiné suspendu | téléphone au mur

wall-mounted telephone | wall mounted telephone | wall mounting telephone | wall telephone set | wall-telephone set | wall telephone | hang-up telephone | hanging hand telephone


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Appareils de levage à charge suspendue — Equipement pour le levage de personnes — Partie 2: Cabines élevables

Cranes — Equipment for the lifting of persons — Part 2: Elevating control stations


Sécurité des appareils de levage à charge suspendue — Conception générale — Partie 2: Charges

Crane safety — General design — Part 2: Load actions


Appareils de levage à charge suspendue — Sécurité — Équipements amovibles de prise de charge

Cranes — Safety — Non-fixed load lifting attachments


Appareils de levage à charge suspendue — Manipulateurs de charge à contrôle manuel

Cranes — Manually controlled load manipulating devices


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Appareils de levage à charge suspendue — Grues off-shore — Partie 1: Grues off-shore pour usage général

Cranes — Offshore cranes — Part 1: General-purpose offshore cranes


(2) Aucune charge ne restera suspendue à un appareil de levage à moins que cet appareil ne soit, pendant que la charge est ainsi suspendue, sous le contrôle effectif d’une personne compétente.

(2) No load shall be left suspended from any lifting machinery unless a capable person is present in charge of the machinery while the load is so left.


(3) Aucune charge ne doit rester suspendue à un appareil de levage à moins que cet appareil ne soit, pendant que la charge est ainsi suspendue, sous le contrôle effectif d’une personne qualifiée.

(3) A load must not be left suspended from any lifting machinery unless a qualified person is present and in charge of the machinery while the load is left suspended.


1 (1) Tout appareil de levage de catégorie 1, appareil de levage de catégorie 2 ou appareil de levage de catégorie 3 qui a une CMU de 20 tonnes ou moins est mis à l’essai au moyen d’une charge égale à 125 % de sa CMU.

1 (1) A category 1 lifting appliance, category 2 lifting appliance or category 3 lifting appliance with an SWL of 20 tonnes or less shall be tested with a load equal to 125% of its SWL.


(2) Tout appareil de levage de catégorie 1, appareil de levage de catégorie 2 ou appareil de levage de catégorie 3 qui a une CMU de plus de 20 tonnes mais de moins de 50 tonnes est mis à l’essai au moyen d’une charge égale à sa CMU plus 5 tonnes.

(2) A category 1 lifting appliance, category 2 lifting appliance or category 3 lifting appliance with an SWL of more than 20 tonnes but not more than 50 tonnes shall be tested with a load equal to its SWL plus 5 tonnes.


Les dispositions de l'annexe II concernant l'utilisation d'équipements servant au levage de charges visent, entre autres, la stabilité des équipements démontables ou mobiles, le levage de travailleurs, la présence de travailleurs sous les charges suspendues, et le choix ainsi que l'entreposage des accessoires de levage.

The provisions in Annex II in respect of the use of equipment for lifting loads refers inter alia to the stability of movable or mobile equipment, the lifting of workers, the presence of workers under suspended loads and the choice and storage of lifting accessories.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

appareil de levage à charge suspendue ->

Date index: 2022-09-14
w