Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAVB
Cahier des charges d'un appel d'offres

Traduction de «cahier des charges d'un appel d'offres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




conditions générales en matière d'offres et cahier des charges | AAVB [Abbr.]

General Tendering and Contract Conditions | AAVB [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
82. souligne qu'à cause d'un cadre juridique complexe et d'autres raisons factuelles, également très compliquées, chaque étape de la procédure de marché (évaluation initiale des besoins, préparation de l'appel d'offres, élaboration de l'appel d'offres et du cahier des charges, contacts avec les soumissionnaires, ouverture des offres, évaluation des offres, décision de passation, conclusion des contrats) fait courir des risques importants par rapport à la réalisation des objectifs;

82. Stresses that, as a result of a complex legal environment and highly complex factual necessities, there are, at each stage of the procurement process (initially assessing needs, preparing the call for tender, drawing up the calls for tender and the specifications, contacting tenderers, opening of tenders, evaluating tenders, taking the award decision, concluding contracts) significant risks to the achievement of objectives;


82. souligne qu’à cause d’un cadre juridique complexe et d’autres raisons factuelles, également très compliquées, chaque étape de la procédure de marché (évaluation initiale des besoins, préparation de l’appel d’offres, élaboration de l’appel d’offres et du cahier des charges, contacts avec les soumissionnaires, ouverture des offres, évaluation des offres, décision de passation, conclusion des contrats) fait courir des risques importants par rapport à la réalisation des objectifs;

82. Underlines that, as a result of a complex legal environment and highly complex factual necessities, there are, at each stage of the procurement process (initially assessing needs, preparing the call for tender, drawing up the calls for tender and the specifications, contacting tenderers, opening of tenders, evaluating tenders, taking the award decision, concluding contracts) significant risks to the achievement of objectives;


Dès lors, il s'avère plus difficile, pour la communauté scientifique, de faire remonter vers les fonctionnaires chargés d'établir le cahier des charges des appels d'offres, les préoccupations et les besoins du secteur.

The outcome is that it has become more difficult for the scientific community to communicate the concerns and needs of the sector to the officials responsible for drawing up calls for proposals.


40. rappelle qu'à chaque étape de la procédure de marché (évaluation initiale des besoins, préparation de l'appel d'offres, élaboration de l'appel d'offres et du cahier des charges, contacts avec les soumissionnaires, ouverture des offres, évaluation des offres, décision de passation, conclusion des contrats), des risques importants sont encourus par rapport à la réalisation des objectifs mentionnés plus haut et ce, à cause d'un cadre juridique complex ...[+++]

40. Recalls that at each stage of the procurement process – initially assessing needs, preparing the call for tender, drawing up the calls for tender and the specifications, contacting tenderers, opening of tenders, evaluating tenders, taking the award decision, concluding contracts – there are significant risks to the achievement of the abovementioned objectives as a result of a complex legal environment and factual necessities;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
36. rappelle qu'à chaque étape de la procédure de marché (évaluation initiale des besoins, préparation de l’appel d’offres, élaboration de l’appel d’offres et du cahier des charges, contacts avec les soumissionnaires, ouverture des offres, évaluation des offres, décision de passation, conclusion des contrats), des risques importants sont encourus par rapport à la réalisation des objectifs mentionnés plus haut et ce, à cause d’un cadre juridique complex ...[+++]

36. Recalls that at each stage of the procurement process – initially assessing needs, preparing the call for tender, drawing up the calls for tender and the specifications, contacting tenderers, opening of tenders, evaluating tenders, taking the award decision, concluding contracts - there are significant risks to the achievement of the abovementioned objectives as a result of a complex legal environment and factual necessities;


Le cahier des charges dudit appel d'offres prévoit la prestation de services pour des activités d'information concernant l'UEM et l'euro.

The tender specification envisages the provision of services for information activities on EMU and the euro.


à mettre en place, dans les meilleurs délais, un conseil consultatif (le "Conseil consultatif sur l'indicateur européen des compétences linguistiques") composé d'un représentant de chaque État membre et d'un représentant du Conseil de l'Europe, qui aura pour mandat de conseiller la Commission sur des questions techniques, telles que: le cahier des charges à inclure dans l'appel d'offres pour la création des instruments d'évaluation ...[+++]

set up, at the earliest opportunity, an Advisory Board (the “EILC Advisory Board”) composed of a representative of each Member State and one representative of the Council of Europe, whose mandate shall be to advise the Commission on technical matters, such as: the specification of the tender for the creation of the testing instruments; the assessment of the work of the contractor; the appropriate arrangements, standards and technical protocols for data-gathering activities in the Member States, taking into consideration the need to prevent undue administrative and financial burdens for the Member States; in order to assist Member St ...[+++]


permettre une mise en commun des expériences, des informations et des meilleures pratiques, l'objectif étant d'élaborer un cahier des charges commun en matière d'environnement qui figurera dans des modèles d'avis d'appels d'offres; faciliter le recours à des évaluations comparatives et la fixation d'objectifs appropriés; et promouvoir des mesures visant à améliorer la capacité d'action des fonctionnaires responsables des marchés ...[+++]

allow for the sharing of experience, information and best practices, aiming to develop common environmental specifications, to be included in templates for calls for tender, facilitate the use of benchmarking and the setting of appropriate targets, and promote capacity building measures for public procurement officers.


Elaboration des cahiers de charge pour quatre (4) tribunaux, en vue de lancer des appels d’offres pour leur réhabilitation en cours de réalisation. Sensibilisation accrue des populations sur les droits humains à travers le développement des programmes radiophoniques éducatifs en créole sur les droits humains et leur diffusion à travers des radios communautaires des dix départements du pays.

Bidding documents for the rehabilitation of four (4) courts being prepared Educational radio programs in Creole on human rights developed and broadcast on community radio stations in the 10 departments of the country.


En outre, il revient aux autorités françaises de définir un cahier des charges imposant des obligations de service public qui garantissent un service de transport aérien de qualité, l'appel d'offre permettant de faire rendre ce service au meilleur coût.

It was up to the French authorities to define a specification which imposed obligations of a public service nature guaranteeing a high-quality air transport service, and the invitation to tender should enable this service to be provided most cost-effectively.




D'autres ont cherché : cahier des charges d'un appel d'offres     


datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

cahier des charges d'un appel d'offres ->

Date index: 2024-02-10
w