Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Char
Char cbt
Char d'assaut
Char d'assaut
Char de bataille
Char de combat
Char de combat
Char de déminage
Char dém
Char démin
Char expl
Détenu du champ de bataille
EDIC
Engin de débarquement d'infanterie et de chars
Engin de débarquement pour infanterie et chars
Prisonnier du champ de bataille

Übersetzung für "char de bataille " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
char | char d'assaut | char de bataille | char de combat

battle tank


Spécifications en matière de contre-surveillance relatives aux futurs chars de bataille (FMBT) - Aspects radar

Countersurveillance requirements for future main battle tank (FMBT) - Radar aspects


Spécifications en matière de contre-surveillance relatives aux futurs chars de bataille - (FMBT) - Aspects infrarouges et thermiques

Countersurveillance requirements for future main battle tanks infrared/thermal aspects


Exigences en matière de contre-surveillance pour les chars de bataille - Acoustique

Countersurveillance requirements for FMBTS - Acoustic aspects


détenu du champ de bataille | prisonnier du champ de bataille

battlefield detainee


engin de débarquement d'infanterie et de chars | engin de débarquement pour infanterie et chars | EDIC [Abbr.]

tank landing craft


char de combat (1) | char d'assaut (2) [ char cbt ]

main battle tank [ MBT ]


char d'exploration/ chasseur de chars [ char expl ]

armoured reconnaisance vehicle [ armd recceV ]


char de déminage [ char démin | char dém ]

armoured mine clearing vehicle (1) | mine clearing tank (2) | mine sweeping tank (3) [ AMICV ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. considérant que, selon des sources de l'OTAN, la Russie aurait envoyé aux rebelles des chars de bataille, de l'artillerie et d'autres armes et qu'elle aurait permis à des combattants russes de franchir la frontière afin de rejoindre les milices rebelles;

G. whereas, according to NATO sources, Russia has allegedly been sending main battle tanks, artillery and other weapons to the rebels, and allowing fighters from Russia to cross the border to join rebel militias;


L. considérant que le président Porochenko a déclaré, le 14 juillet 2014, que des officiers d'état‑major de l'armée russe combattaient les forces armées ukrainiennes aux côtés de rebelles séparatistes et qu'un nouveau système de missiles russe avait été mis en place; considérant que, selon des sources de l'OTAN, la Russie aurait envoyé aux rebelles des chars de bataille, de l'artillerie et d'autres armes et qu'elle aurait permis à des mercenaires russes de franchir la frontière afin de rejoindre les milices rebelles;

L. whereas President Poroshenko declared on 14 July 2014 that Russian military staff officers were fighting against Ukrainian forces alongside separatist rebels and that a new Russian missile system had been established; whereas, according to NATO sources, Russia has allegedly been sending main battle tanks, artillery and other weapons to the rebels, and allowing mercenaries from Russia to cross the border to join rebel militias;


L. considérant que le président Porochenko a déclaré, le 14 juillet 2014, que des officiers d'état-major de l'armée russe combattaient les forces armées ukrainiennes aux côtés de rebelles séparatistes et qu'un nouveau système de missiles russe avait été mis en place; considérant que, selon des sources de l'OTAN, la Russie aurait envoyé aux rebelles des chars de bataille, de l'artillerie et d'autres armes et qu'elle aurait permis à des mercenaires russes de franchir la frontière afin de rejoindre les milices rebelles;

L. whereas President Poroshenko declared on 14 July 2014 that Russian military staff officers were fighting against Ukrainian forces alongside separatist rebels and that a new Russian missile system had been established; whereas, according to NATO sources, Russia has allegedly been sending main battle tanks, artillery and other weapons to the rebels, and allowing mercenaries from Russia to cross the border to join rebel militias;


Il y a aussi 176,8 millions au titre de l’extension des ressources supplémentaires de protection des forces déployées à l’automne 2006, y compris un escadron de chars de bataille et son soutien technique, la capacité antimortier et le soutien des opérations de l’OTAN à l’aérodrome de Kandahar.

A further $176.8 million was sought to offset the cost of extending additional force protection assets first deployed in fall 2006, including a tank squadron and engineering support, the counter-mortar capability and support to NATO operations at Kandahar Airfield.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'escadron de chars de bataille a contribué à renforcer la sécurité dans ce secteur pour que la construction de la route Summit puisse être accélérée dans l'espoir de permettre à un plus grand nombre d'Afghans de retourner chez-eux et de stimuler la reprise du commerce.

The Canadian tank squadron has been used to beef up security in this area so that Route Summit construction can accelerate, hopefully enable more Afghans to return home, and allow commerce to begin.


Sur un champ de bataille, le Leopard C2 n'est pas dans la même catégorie que les autres chars comparables, et il ne pourrait pas engager un combat avec ces chars.

When we look at a battlefield with that tank and other comparable tanks, the Leopard C2 is not in the same league and could not engage in a comparable battle in the same sense.


Lgén Leslie : Il arrive que le taux soit réduit à 65 ou 60 p. 100. Les chars de bataille principaux dont je parle sont des Leopard I. Ils ont été conçus il y a près de 45 ans.

Lt.-Gen. Leslie: At times, the rate may go down to 65 per cent or 60 per cent.


Le point 2 concerne la définition de « chars de bataille ».

Point 2 concerns the definition of ``battle tanks'.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

char de bataille ->

Date index: 2023-08-21
w