Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaques de charge pour grues
Appareil de charge sans crochets
Appareil de levage à crochet
Charge au crochet
Charge au crochet de la grue
Crochet de charge
Crochet de levage
Crochet de suspension de la grue
Crochet porte-charge
Graphiques de charge pour grues
Grue à crochet
Poids au crochet
Tableaux de charge pour grues

Traduction de «charge au crochet de la grue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






appareil de charge sans crochets

hookless loading machine


crochet de levage | crochet de suspension de la grue | crochet porte-charge

crane hook


tableaux de charge pour grues | abaques de charge pour grues | graphiques de charge pour grues

crane lift specifications | crane load chart | crane load charts | information about crane features


appareil de levage à crochet [ grue à crochet ]

hook crane [ cargo crane ]


crochet de levage | crochet de charge | crochet porte-charge

hoisting hook | lifting hook | sling hook | load hook




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Tous les crochets de la grue doivent être munis de crans de sécurité.

(2) All crane hooks shall be equipped with safety catches.


(2) La charge d’une grue ne peut demeurer suspendue au-dessus du pont d’une installation de forage ou d’une installation de production que si le conducteur de la grue est aux commandes.

(2) Loads shall not be left hanging by a crane above the deck of a drilling unit or production facility unless the crane operator is at the controls of the crane.


d) ne soit une grue de type portique qui est utilisée dans ses limites de capacité pour manutentionner des conteneurs que l’on sait vides ou pleins ou qui sont désignés comme tels ou pour manutentionner d’autres charges au moyen d’une poutre de levage fournie par le fabricant de la grue pour être utilisée avec elle.

(d) is a gantry-type crane that is being used within its capacity limits to handle containers known to be and identified as empty or loaded or to handle other loads by means of a lifting beam supplied by the crane’s manufacturer to be used with the crane.


(ii) d’autre part, lorsque la charge nominale de la grue dépasse 5 t, de dispositifs de mesure de la charge du moufle principal.

(ii) where the load rating of the crane is more than 5 t, a load measure device for the main block.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Véhicules équipés d'une grue à crochet;

Vehicles fitted with hook lift;


3.6.2. La masse de l'équipement monté sur le véhicule en vue de contenir des marchandises (par exemple, citerne, carrosserie, etc.), de manipuler des marchandises (par exemple, grue, élévateur, etc.) et de protéger des marchandises (par exemple, dispositifs de protection des charges) est comprise dans M.

3.6.2. The mass of equipment that is fitted to the vehicle in order to accommodate goods (e.g. tank, bodywork, etc.), to handle goods (e.g. crane, lift, etc.) and to secure goods (e.g. cargo securing devices) shall be included in M.


autres grues avec une charge utile jusqu’à 2 000 kg (*)»

other cranes with a useful load not exceeding 2 000 kg (*)’


L'Allemagne ajoute que la nouvelle grue ne sera pas seulement utilisée sur le nouveau quai; elle entraînera également une optimisation du levage de charges sur le quai d'origine en augmentant la force portante sur le quai d'origine.

Germany goes on to explain that the new crane will not only be used at the new quay but will also make for optimal utilisation of the lifting process at the original quay by increasing the maximum lifting capacity.


Les grues mobiles sont montées sur un dispositif de transport (tout terrain, pour terrain naturel brut ou pour route) qui leur permet de déplacer des charges sur certaines distances ou de se déplacer rapidement d'un point à l'autre.

Mobile cranes are mounted on a carrier system (all terrain, rough-terrain or road-going) which enables them to move loads over certain distances or move quickly between jobs.


POUR L'APPLICATION DES DISPOSITIONS PREVUES PAR LA PRESENTE DIRECTIVE , EST RETENU COMME NIVEAU DE PUISSANCE ACOUSTIQUE D'UNE GRUE A TOUR LE NIVEAU LE PLUS ELEVE DE CEUX CALCULES CONFORMEMENT AU POINT 7.2 , A LA SUITE DES ESSAIS A VIDE ET EN CHARGE PREVUS AU POINT 6.2 .

FOR THE PURPOSES OF APPLYING THE PROVISIONS OF THIS DIRECTIVE , THE SOUND POWER LEVEL ADOPTED FOR TOWER CRANES SHALL BE THE HIGHEST LEVEL OF THOSE CALCULATED IN ACCORDANCE WITH 7.2 IN RESPECT OF THE TESTS CARRIED OUT FREE OF LOAD AND UNDER LOAD , AS PROVIDED FOR IN 6.2 .




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

charge au crochet de la grue ->

Date index: 2021-05-23
w