(2) Les exigences énoncées dans la présente partie relativement à l’emploi de matériaux non combustibles pour la construction et l’isolation des cloisons d’entourage des locaux des machines et des postes de sécurité ainsi que pour la protection des cages d’escaliers et des coursives s’appliquent aux navires pour lesquels la méthode IC, la méthode IIC ou la méthode IIIC a été adoptée.
(2) The requirements set out in this Part for the use of non-combustible materials in the construction and insulation of the boundary bulkheads of machinery spaces and control stations and for the protection of stairway enclosures and corridors apply in respect of ships in which Method IC, Method IIC or Method IIIC has been adopted.
