Z. se félicitant de l'engagement, souvent très difficile, des organisations compétentes comme le FNUAP ou la Deutsche Stift
ung Weltbevölkerung (Fondation allemande pour la population
mondiale), auxquelles il convient d'apporter un appui plus large, entre autres en coopération ave
c les services de l'Union européenne et ceux des affaires étrangères des États membres, afin d'améliorer les soins de santé, d'offrir des possibilités de choix et de réduire le nombre des décès évi
...[+++]tables de femmes à la fleur de l'âge,Z. welcoming the
contribution, often made with considerable difficulty, of the organisations responsible, such as U
NFPA and the German Foundation for World Population, which should be given more comprehensive support, inter alia in cooperatio
n with the European Union’s services and the Member States’ Foreign Offices, with a view to improving health care, offering the possibility of choice and preventing avoidable deaths among women
...[+++] in the prime of their lives,