Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Français
Hauban ancré de l'autre côté de la route
Hauban perpendiculaire

Traduction de «Hauban ancré de l'autre côté de la route » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hauban perpendiculaire [ hauban ancré de l'autre côté de la route ]

stub guy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La marge bénéficiaire par unité de production est de plus en plus menacée à cause des améliorations que certains apportent à leurs méthodes de production, comme le fait un producteur canadien par rapport à son voisin, que ce voisin soit la ferme d'à côté, sur la route d'à côté, ou dans une autre province.

The margin of profit per unit of production is being increasingly challenged because of efficiencies that other people develop, efficiencies that one producer in Canada develops compared to his neighbour, whether that neighbour is on the next road, the next farm, or in a province someplace else.


Il y a quelques semaines, le maire Anthony Itooshat a cité un exemple de sa municipalité où l'on construit des logements d'un côté de la route, dans la réserve, tandis que de l'autre côté, il n'y a eu aucune construction depuis plusieurs années.

I think a few weeks ago Mayor Anthony Itooshat used an example in his own community where they're building across the road in the reserve, and on the other side of the road there hasn't been any construction for the past number of years.


Dans le même temps, une surveillance renforcée des autres routes possibles sera effectuée dans la région d'Agadez et un accord opérationnel entre l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes et les autorités nigériennes sera mis en place.

At the same time, intensified monitoring of possible alternative routes will be conducted in the Agadez region and a working arrangement between the European Border and Coast Guard Agency and Nigerien authorities will be put in place.


La présidence est résolue à contribuer à renforcer davantage le corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, ainsi qu'à traduire en mesures concrètes d'autres engagements figurant dans la feuille de route de Bratislava».

The Presidency is determined to help further strengthen the European Border and Coast Guard, as well as translate other commitments from the Roadmap into action".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des maisons entières sont passées d’un côté de la route à l’autre et des voitures dans lesquelles se trouvaient toujours des passagers se sont retrouvées à la mer.

Entire houses moved from one side of the street to the other, and cars still containing their passengers were swept away from the streets into the sea.


Après le service, lorsque le cortège s'est rendu au cimetière en passant par l'autoroute 401, les viaducs et les deux côtés de la route étaient bordés de Kingstoniens et d'autres Canadiens désireux de saluer ce jeune héros et sa famille pour leur sacrifice et leur perte indescriptibles.

As the procession proceeded to the cemetery along Highway 401 after the service, overpasses and roadsides were lined with fellow Kingstonians and Canadians who wished to salute this young hero and his family for their unspeakable sacrifice and loss.


Les institutions donnent toutefois un curieux spectacle qui me fait penser à des enfants qui perdent leur ballon pendant une partie de football et qui regardent, comme magnétisés, le ballon qui rebondit sur la route et passe sous les roues des voitures en se demandant si le ballon va d’une manière ou d’une autre réapparaître intact de l’autre côté de la route.

Yet the institutions present a curious sight, which reminds me of children who lose their ball while playing, and who watch spellbound as the ball bounces onto the road and under the wheels of cars to see if the ball will somehow appear again undamaged on the other side of the road.


Les institutions donnent toutefois un curieux spectacle qui me fait penser à des enfants qui perdent leur ballon pendant une partie de football et qui regardent, comme magnétisés, le ballon qui rebondit sur la route et passe sous les roues des voitures en se demandant si le ballon va d’une manière ou d’une autre réapparaître intact de l’autre côté de la route.

Yet the institutions present a curious sight, which reminds me of children who lose their ball while playing, and who watch spellbound as the ball bounces onto the road and under the wheels of cars to see if the ball will somehow appear again undamaged on the other side of the road.


J'essaie de le résoudre, mais tant que ce ne sera pas fait, je ne peux pas aller de l'autre côté de la route 344. [Français] M. Maurice Dumas (Argenteuil-Papineau): Monsieur le Président, ce dossier traîne depuis 1990 et rien n'indique que le ministre soit plus pressé que son prédécesseur pour se porter au secours des gens exaspérés d'Oka.

[Translation] Mr. Maurice Dumas (Argenteuil-Papineau): Mr. Speaker, this has been dragging on since 1990 and the minister has given no indication of being more anxious than his predecessor was to help out the people of Oka who are at their wits end.


Si une municipalité possède un quart de section visé par une revendication foncière particulière et un autre quart de section visé par les droits fonciers issus des traités de l'autre côté de la route, elle devrait recevoir la même indemnité pour les deux. Malheureusement, tel n'a pas toujours été le cas.

If a municipality has a quarter specific claim, reserve land on one side of the road, and a quarter of TLE on the other side, it should receive the same compensation.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Hauban ancré de l'autre côté de la route ->

Date index: 2021-05-05
w