Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bourrelière-matelassière
Coutil
Coutil à matelas
Isolant du type matelas
Isolant en matelas
Isolant en matelas souple
Lit d'eau
Matelas
Matelas alternatif
Matelas anti-escarres
Matelas chauffant
Matelas d'eau
Matelas d'eau chauffant
Matelas décubitus
Matelas en mousse viscoélastique
Matelas en mousse viscoélastique à mémoire de forme
Matelas en mousse à mémoire de forme
Matelas gonflable
Matelas isolant
Matelas mousse à mémoire de forme
Matelas à eau
Matelas-choc pneumatique
Matelassier
Toile à matelas

Übersetzung für "Matelas d'eau " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE




lit d'eau [ matelas d'eau | matelas à eau ]

water bed [ waterbed ]


matelas chauffant | matelas d'eau chauffant

hydraulic heat mattress


matelas alternatif | matelas anti-escarres | matelas décubitus | matelas pour la prophylaxie et thérapeutique du décubitus

antidecubitus mattress | bed-sore mattress


matelas [ matelas isolant | isolant en matelas souple | isolant en matelas | isolant du type matelas ]

blanket [ blanket insulation | blanket thermal insulation | blanket-type insulant | blanketing ]


matelas en mousse à mémoire de forme [ matelas en mousse viscoélastique | matelas mousse à mémoire de forme | matelas en mousse viscoélastique à mémoire de forme ]

memory foam mattress


matelas gonflable | matelas-choc pneumatique

inflatable dunnage bag


bourrelier-matelassier/bourrelière-matelassière | matelassier | bourrelière-matelassière | conducteur de machine de fabrication de matelas/conductrice de machine de fabrication de matelas

mattress making machine setter | mattress making machine worker | mattress factory worker | mattress making machine operator


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'aide fournie comprend de l'eau potable, des combustibles, des bougies, des lampes torches, des matelas, des vêtements chauds, des matériaux de construction, des médicaments et des équipements médicaux.

The provided aid includes drinking water, fuel, candles, torches, mattresses, winter clothing, construction materials, drugs and medical equipment.


50 000 réfugiés répartis sur 15 sites bénéficieront 1) d'une assistance matérielle et technique (sous la forme, par exemple, de matelas, de couvertures, de vêtements, de kits d'hygiène, de ponchos imperméables, de chaussettes, d'ustensiles de cuisine, de savons, de lampes solaires), 2) de l'eau courante et d'équipements sanitaires et hygiéniques dans les logements temporaires et 3) d'une protection, une attention particulière étant accordée aux enfants non accompagnés ou séparés de leur famille.

50,000 refugees will benefit in 15 sites from (1) technical and material assistance (such as sleeping mats, blankets, clothing, hygiene kits, rain poncho, socks, kitchen sets, soaps, solar lamps), (2) water, sanitation and hygiene assistance in temporary accommodations, (3) protection assistance with emphasis on unaccompanied or separated children.


Treize États membres ont fourni des couvertures, des matelas, des conteneurs d’eau, des tentes et des équipements hygiéniques dans le cadre d’un paquet initial d’aide commune de l’UE.

Blankets, mattresses, water containers, tents and hygiene equipment have been provided by 13 Member States as part of an initial joint EU aid package.


3. Les matelas pneumatiques et les matelas à eau sont exclus, de même que les matelas classés selon la directive 93/42/CEE du Conseil (3).

3. The product group shall not comprise inflatable mattresses and water mattresses, as well as mattresses classified under Council Directive 93/42/EEC (3).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Les matelas pneumatiques et les matelas à eau sont exclus, de même que les matelas classés selon la directive 93/42/CEE du Conseil

3. The product group shall not comprise inflatable mattresses and water mattresses, as well as mattresses classified under Council Directive 93/42/EEC


Ces fonds serviront à fournir une aide d'urgence pour la distribution d´eau potable par camion citerne, potabilisation de l´eau par chlore et surveillance de la qualité de l´eau et distribution de filtres à eau, pour l'assainissement des zones contaminées, la distribution d´articles de première nécessité (savon, set de cuisine, matelas, eau de javel, set d´hygiène) et la distribution de fournitures scolaires aux enfants.

This emergency aid will be used to fund the distribution of drinking water by tankers, purification of water for drinking using chlorine, monitoring of water quality and distribution of water filters, cleaning-up of contaminated areas, distribution of basic items such as soap, cooking equipment, mattresses, bleach and toiletries, and distribution of school equipment to children.


opérations de protection: ECHO continuera à financer des mesures pour améliorer le respect du droit humanitaire international (notamment la sensibilisation des belligérants) et apporter des soins aux victimes de violences sexuelles et de traumatismes; abris: fourniture de bâches de matière plastique et/ou de matériaux de construction locaux; articles non alimentaires: vêtements, couvertures, savon, ustensiles de cuisine, combustibles de cuisson, récipients à eau, matelas et moustiquaires; aide et sécurité alimentaires: soutien ciblé des mécanismes de distribution alimentaire générale; fourniture de semences et d’outillage aux agricu ...[+++]

Protection activities: ECHO will continue to fund measures to improve respect of international humanitarian law (including awareness-raising among warring parties), and care for victims of sexual violence and traumatic events; Shelter: Provision of plastic sheeting and/or local building materials; Non-food items: Clothing, blankets, soap, cooking utensils and fuel, water containers, sleeping mats and mosquito nets; Food aid and food security: Targeted support to the mechanics of general food distribution; provision of seeds and tools to farmers able to cultivate and targeted animal health interventions; Water: Repair of existing wa ...[+++]


Ces fonds permettront de leur fournir des couvertures de toit plastifiées, des matelas, ainsi que des jerrycans pour l'approvisionnement en eau, et aideront les autorités à installer et/ou réparer des latrines et des pompes à eau pour quelque 31.000 personnes dans la province de Maguindanao.

The funds will provide plastic roofing, mattresses, jerrycans for water and help install/restore latrines and water pumps for about 31,000 people in the province of Maguindanao.


a) les matelas, oreillers et coussins à gonfler à l'air (pneumatiques) ou à l'eau, des chapitres 39, 40 ou 63;

(a) pneumatic or water mattresses, pillows or cushions, of Chapter 39, 40 or 63;


1. Le présent chapitre ne comprend pas: a) les matelas, oreillers et coussins à gonfler à l'air (pneumatiques) ou à l'eau, des chapitres 39, 40 ou 63;

1. This Chapter does not cover: (a) Pneumatic or water mattresses, pillows or cushions, of Chapter 39, 40 or 63;




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Matelas d'eau ->

Date index: 2022-08-18
w