Traduction de «Pays riverain des voies d'eau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pays riverain des voies d'eau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

watercourse State

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce rassemblement autour de la mer Méditerranée crée une forte dépendance réciproque entre les pays riverains: la pollution a un impact direct sur les pays voisins, les ressources naturelles (l'eau, l'air, les sols, la diversité biologique) sont reliées au sein d'écosystèmes complexes dont l'utilisation et la préservation impliquent chacun des pays méditerranéens.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

This grouping around the Mediterranean creates clear interdependence between the countries bordering it. Pollution has a direct impact on neighbouring countries, and natural resources (water, air, soils and biodiversity) are connected in complex ecosystems whose use and conservation are matters affecting every one of the Mediterranean countries.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-12-03]

Ce rassemblement autour de la mer Méditerranée crée une forte dépendance réciproque entre les pays riverains: la pollution a un impact direct sur les pays voisins, les ressources naturelles (l'eau, l'air, les sols, la diversité biologique) sont reliées au sein d'écosystèmes complexes dont l'utilisation et la préservation impliquent chacun des pays méditerranéens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

This grouping around the Mediterranean creates clear interdependence between the countries bordering it. Pollution has a direct impact on neighbouring countries, and natural resources (water, air, soils and biodiversity) are connected in complex ecosystems whose use and conservation are matters affecting every one of the Mediterranean countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-09-04]

Ce rassemblement autour de la mer Méditerranée crée une forte dépendance réciproque entre les pays riverains: la pollution a un impact direct sur les pays voisins, les ressources naturelles (l'eau, l'air, les sols, la diversité biologique) sont reliées au sein d'écosystèmes complexes dont l'utilisation et la préservation impliquent chacun des pays méditerranéens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

This grouping around the Mediterranean creates clear interdependence between the countries bordering it. Pollution has a direct impact on neighbouring countries, and natural resources (water, air, soils and biodiversity) are connected in complex ecosystems whose use and conservation are matters affecting every one of the Mediterranean countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-09-04]

Les principes directeurs de cet examen consisteront à démontrer la valeur ajoutée des modifications institutionnelles proposées, à faire appel aux compétences de tous les acteurs concernés, à tirer parti de l'expérience des organisations intergouvernementales, à permettre l'intégration des pays non membres de l'UE riverains de voies de navigation européennes, à veiller à ce que les ressources soient utilisées de la manière la plus efficace possible et à éviter toute lourdeur administrative supplémentaire; SOULIGNE, sans préjudice d'une éventuelle décisio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-08]

The guiding principles for such institutional considerations will be to demonstrate the added value of proposed institutional changes, to work on the basis of current competencies of all relevant stakeholders, to make use of the expertise of inter-governmental organisations, to allow the integration of non-EU riparian states of European inland waterways, to ensure utmost efficiency in the use of resources and to avoid additional bureaucracy; UNDERLINES without prejudice to a possible future decision on the institutional framework, the positive effects of enhanced cooperation between the European Commission and the river commissions within ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle aidera la ville à satisfaire aux recommandations de la Commission d’Helsinki et aux normes de l’UE en matière de traitement de l’eau, contribuant ainsi à améliorer de façon sensible la qualité de l’eau de la mer Baltique, ce qui aura des incidences bénéfiques pour tous les pays riverains.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-21]

It will help to meet the Helsinki Commission Recommendations and EU standards of water treatment, contributing significantly to the upgrading of water quality in the Baltic Sea and thus benefiting all neighbouring Baltic Sea countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-21]

B.Transport par voies et plans d'eau navigablesb)Transport de marchandisesc)Location de navires avec équipagef)Services de soutien au transport par voies et plans d'eau navigables | 1) 3)Néant, à l'exception des mesures fondées sur des accords existants ou à venir sur l'accès aux voies navigables intérieures (y compris les accords portant sur l'axe Rhin-Main-Danube), qui réservent certains droits de trafic aux opérateurs basés dans les pays concernés et satisfaisant à des critères de nationalité concernant la prop ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

B.Internal waterways transport(b)freight transportation(c)rental of vessels with crew(f)supporting services for internal waterway transport | (1) (3)None, other than measures based upon existing or future agreements on access to inland waterways (incl. agreements following the Rhine-Main-Danube link), which reserve some traffic rights for operators based in the countries concerned and meeting nationality criteria regarding ownership.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-25]

B.Transport par voies et plans d'eau navigables | 1) 3) Aucune, à l'exception des mesures fondées sur des accords existants ou à venir sur l'accès aux voies navigables intérieures (y compris les accords portant sur l'axe Rhin-Main-Danube), qui réservent certains droits de trafic aux opérateurs basés dans les pays concernés et satisfaisant à des critères de nationalité concernant la propriété.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-09]

B.Internal waterways transport | 1 and 3. None, other than measures based upon existing or future agreements on access to inland waterways (incl. agreements following the Rhine-Main-Danube link), which reserve some traffic rights for operators based in the countries concerned and meeting nationality criteria regarding ownership.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-09]

Dans cette sous-rubrique entrent également les transports effectués sur les voies d'eau qui sont internes à un pays et celles qui sont partagées par deux pays ou plus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Included are waterways that are internal to one country and those that are shared among two or more countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

Les accords de transit avec la Yougoslavie (C 20/06/91) puis avec l'Autriche et la Suisse (C 22/10/91), l'accord aérien avec la Suède et la Norvège, l'adoption d'un projet de mandat de négociation sur les voies fluviales avec les pays riverains du Danube (COM 20/06/91) marquent l'implication croissante de la dimension internationale dans la politique communautaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-01-29]

The transit agreements with Yugoslavia (Council meeting on 20 June), Austria and Switzerland (Council meeting on 22 October), and air agreement with Norway and Sweden and the adoption of a negotiating brief on inland waterways with the countries bordering on the Danube (Commission meeting on 20 June) are evidence of the growing importance of the international dimension of Community policy (d) Serious reflection is required for the future.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-01-29]

Dans le domaine de l'eau où il y a des chances de gros conflits, par exemple, le Mékong et le Nil, nous avons développé un projet avec les pays riverains pour qu'ils puissent gérer l'eau ensemble.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There is a risk of major conflict in the area of water. In the Mekong and Nile regions, for example, we have developed a project with the countries bordering on the rivers so that they can manage the water together.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pays riverain des voies d'eau Pays riverain des voies d'eau

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Pays riverain des voies d'eau ->

Date index: 2021-04-07