Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Perspectives 2030 l'avenir des régimes de retraite

Übersetzung für "Perspectives 2030 l'avenir des régimes de retraite " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Perspectives 2030 : l'avenir des régimes de retraite

One in Three: Pensions for Canadians to 2030
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Belgique a adopté le dernier volet de sa réforme des régimes de retraite convenue en 2014, qui prévoit notamment un relèvement de l’âge légal de la retraite à 66 ans en 2025 et 67 ans en 2030.

Belgium adopted the last part of the pension reform that was agreed in 2014, notably an increase in the statutory retirement age to 66 years in 2025 and 67 in 2030.


La Belgique a adopté le dernier volet de sa réforme des régimes de retraite convenue en 2014, qui prévoit notamment un relèvement de l’âge légal de la retraite à 66 ans en 2025 et 67 ans en 2030.

Belgium adopted the last part of the pension reform that was agreed in 2014, notably an increase in the statutory retirement age to 66 years in 2025 and 67 in 2030.


Il y a eu le rapport du Conseil économique du Canada intitulé Perspectives 2030: l'avenir des régimes de retraite, qui portait sur l'avenir à long terme et prédisait la crise dont certains pensent qu'elle est déjà présente—et j'ai été associé à ce rapport à l'époque.

There was the Economic Council of Canada report called One in three: pensions for Canadians to 2030, which essentially took a long view and predicted the actual crisis that some people think we're having right now—and I was associated with that report at the time.


Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Madame la Présidente, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai l'honneur et le plaisir de présenter trois pétitions au nom de mes électeurs de Winnipeg-Centre-Nord et d'autres Manitobains qui sont très préoccupés par l'avenir du régime de retraite du Canada.

Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Madam Speaker, pursuant to Standing Order 36, I am pleased and honoured to present three petitions on behalf of my constituents in Winnipeg North Centre and other Manitobans who are deeply concerned about the future of Canada's retirement system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai le plaisir et l'honneur de présenter des pétitions signées par des habitants de ma circonscription, Winnipeg-Nord-Centre, et d'autres Manitobains qui sont très préoccupés au sujet de l'avenir du régime de retraite du Canada.

Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I am pleased and honoured to be able to present petitions on behalf of constituents in Winnipeg North Centre and other Manitobans who are deeply concerned about the future of Canada's retirement system.


Le sénateur Greene : J'aimerais vous poser une question générale sur l'avenir des régimes de retraite.

Senator Greene: I would like to ask you a general and futuristic question about pensions.


La crise et les perspectives de croissance plus faible auront pourtant une incidence sur tous les types de régimes de retraite.

But the crisis and lower growth prospects will affect all types of pension schemes.


Il permet de définir des objectifs communs et de comparer les bonnes pratiques entre États membres et ce dans trois domaines: l'intégration sociale (depuis 2000), les pensions et régimes de retraite (depuis 2001) et l'avenir du secteur de la santé et des soins à long terme (depuis 2004).

It allows the definition of common objectives and the comparison of good practices between Member States in three areas: social inclusion (since 2000), pension and retirement systems (since 2001) and the future of the health and long-term care sector (since 2004).


Selon Statistique Canada, une partie de cette croissance peut s'expliquer par l'incertitude qui plane sur l'avenir des régimes de retraite.

StatsCan reports that part of this growth may be attributed to the uncertainty about the future of retirement programs.


Lors de sa réunion à Lisbonne les 23-24 mars 2000, le Conseil européen a décidé de "charger le groupe à haut niveau sur la protection sociale, compte tenu des travaux effectués au sein du comité de politique économique, (...) en priorité, de préparer sur la base d'une communication de la Commission une étude sur l'évolution future de la protection sociale dans une perspective à long terme, en accordant une attention particulière à la viabilité des régimes ...[+++]

At its meeting in Lisbon on 23-24 March 2000, the European Council decided to "mandate the High Level Working Party on Social Protection, taking into consideration the work being done by the Economic Policy Committee, (...)as its first priority, to prepare, on the basis of a Commission communication, a study on the future evolution of social protection from a long-term point of view, giving particular attention to the sustainability of pensions systems in different time frameworks up to 2020 and beyond, where necessary".




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Perspectives 2030 l'avenir des régimes de retraite ->

Date index: 2022-10-13
w