Plus particulièrement, la route de l'Alaska, la principale roule reliant l'Alaska à la zone continentale des États-Unis, et la route du Klondike Sud, lien essentiel entre le Yukon et la péninsule de l'Alaska, ont été toutes les deux submergées, ce qui a entraîné l'interruption de la livraison, à nos collectivités, des fournitures et des produits de premières nécessités.
Most notably, the Alaska Highway, the main route from Alaska to the continental United States, and the South Klondike Highway, which is Yukon's lifeline to the Alaskan Panhandle, were both washed out.