Si vous regardez par exemple la liste du Sceau rouge, pour le tout premier métier, «technicien d'entretien d'appareil électroménager», les normes s'appliquent dans toutes les provinces sauf au Québec, en Saskatchewan et au Yukon.
If you look, for example, at the red seal, at the very first one, “appliance service technician”, it applies in every province except Quebec, Saskatchewan, and the Yukon.