Sur la question relative à la délivrance de permis de conduire provisoires en Irlande, autorisant la personne à se former à la conduite automobile sans présence d’un accompagnateur dans le véhicule, la Commission a saisi les autorités irlandaises le 23 mai 2006 et celles-ci ont répondu le 23 juin 2006.
(FR) The Commission referred the matter of the issuing of provisional driving licences in Ireland, which authorise the individual concerned to practice driving even without a supervising person in the vehicle, to the Irish authorities on 23 May 2006 and they replied on 23 June 2006.