exploitant de jeux en ligne | opérateur de jeux d'argent en ligne | opérateur de jeux d'argent et de hasard en ligne | opérateur de services de jeux d'argent et de hasard en ligne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

online gambling operator | operator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

recycler | recycler par pompage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recycle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contenu recyclé après consommation | contenu recyclé post-consommation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

post-consumer recycled content

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'échelle internationale, on évalue, selon les chiffres mêmes du gouvernement fédéral, qu'à tous les ans, il se recycle en argent, fruit de la criminalité, autour de 500 milliards de dollars U.S., ce qui est considérable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Internationally, according to federal government figures, the total proceeds of crime that are laundered are in the order of $500 billion U.S., a considerable sum.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il serait constructif de dire que nous sommes prêts pour la deuxième période de Kyoto à certaines conditions et il serait constructif d’entreprendre de soutenir l’action en faveur du climat pour le compte des pays économiquement moins développés sans recycler l’argent de la coopération au développement sous un nouvel intitulé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

It would be constructive to say that we are prepared for Kyoto’s second period on certain conditions, and it would be constructive to undertake to support climate action on the part of the economically less developed countries without recycling development cooperation money under a new heading.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

Il faut utiliser cet argent avec sagesse pour recycler les travailleurs et les réinsérer rapidement et de manière durable sur le marché du travail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

This sum must be used wisely for retraining these workers and reincorporating them quickly and sustainably into the labour market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-14]

En l'occurrence, ces manœuvres ne seront d'aucune utilité dans la mesure où les avantages devront être précisés avant la signature des APE afin d'écarter les craintes que les pays ACP soient dupés en échange d'un gros chèque d'argent recyclé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

In this instance such tactics will not be helpful as benefits need to be clear before EPAs are signed to dispel fears that ACP countries are being out-manoeuvred in exchange for a big cheque of recycled money.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les organisations criminelles peuvent se trouver en position de force grâce aux opérations financières qui sont réalisées pour recycler l'argent du crime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

Criminal organisations can find themselves in a position of strength thanks to the financial operations they carry out in order to launder criminal proceeds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

- (EN) En tant que député britannique, j'ai eu très peur, lorsque que la proposition de directive a été examinée pour la première fois en commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, qu'elle ne porte un coup financier et bureaucratique sévère au secteur florissant des boutiques de bienfaisance en Grande-Bretagne et en Irlande - un commerce largement méconnu dans le reste de l'Union européenne. Ces boutiques collectent tant d'argent pour de bonnes causes et elles sont également extrêmement écologiques en recyclant et en réu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

– As a British member I was very concerned when the proposed directive was first discussed in the Environment Committee that it would inflict severe financial and bureaucratic damage on the flourishing British and Irish charity shop industry – largely unknown elsewhere in the EU – which raises so much money for good causes, and is also extremely sound environmentally by recycling and reusing large quantities of second-hand goods, which it then makes available cheaply to the consumer in its retail outlets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

L'hon. Lloyd Axworthy (ministre du Développement des ressources humaines et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, Lib.): Monsieur le Président, si le député savait comment le programme fonctionne, il se rendrait compte, au lieu de répéter les mythes et les idioties qu'on a pu lui raconter, que la plupart de l'argent revient sous la forme de contributions remboursables et que le développement économique de l'Ouest permet de recycler l'argent dans des entreprises pour la création d'emplois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-04]

Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Human Resources Development and Minister of Western Economic Diversification, Lib.): Mr. Speaker, if the hon. member knew anything about the way the program worked rather than just repeating a bunch of mythology and garbage he has heard from other people he would realize that most of the money is coming back by repayable contributions. Western economic development recycles money back into business so we can create jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-04]

Le Canada s'est mérité la réputation peu enviable d'être un des pays où les criminels ont le moins de mal à recycler l'argent sale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In particular, Canada has earned the unsavoury international reputation as one of the better places in the world for criminals to hide their illegal cash.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

M. Lalonde: Il y a une autre disposition qui nous permet d'intervenir lorsque par exemple, à l'échelle internationale, il se crée de nouvelles industries ou de nouvelles façons de recycler l'argent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Lalonde: There is an additional clause that allows us to respond to situations where, for example, internationally there may be new industries or new ways that money is being laundered.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ceux qui s'adonnent à des activités illégales et illicites, notamment la prostitution, la vente de drogues et autres activités du genre, doivent trouver un moyen de recycler l'argent ainsi obtenu, de façon à pouvoir en bénéficier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

When there is illegal and illicit activity, particularly as it relates to prostitution, drugs or any of those illegal efforts, they have to find some way of getting the money they get in from that effort back into the system so that they can reclaim it so the money is of some value.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Andere haben gesucht : argent blanchi argent de provenance délictuelle argent de source illicite argent noir argent recyclé argent sale bec-d'argent blanchiment d'argent blanchiment de capitaux blanchir de l'argent blanchissage d'argent blanchissage d'argent sale capitaux blanchis capitaux douteux capitaux gagnés de façon délictueuse capucin bec d'argent contenu recyclé après consommation contenu recyclé post-consommation espèces d'argent espèces en argent exploitant de jeux en ligne fonds blanchis fonds de provenance illicite fonds de source illégale fonds illicites fonds noirs laver de l'argent mannikin bec d'argent monnaies d'argent monnaies en argent pièces d'argent pièces de monnaie d'argent pièces de monnaie en argent pièces en argent profits illégaux purifier de l'argent recyclage d'argent recyclage d'argent sale recycler recycler de l'argent recycler par pompage revenus tirés du crime organisé spermète bec-d'argent

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

recycler de l'argent ->

Date index: 2021-10-23