Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de levage
Appareil de levage à électroporteur
Appareil de manutention
Bardeur
Bardeur de blocs
Conducteur de grues et engins de levage
Forte grue
Grue
Grue de fort tonnage
Grue de forte capacité
Grue de grand levage
Grue lourde
Grue pour grand levage
Grue sur portique
Grue à aimant
Grue à aimant porteur
Grue à chevalet
Grue à grande portee
Grue à portique fixe
Grue à électro-aimant
Grue à électroaimant
Matériel de levage
Opérateur d'appareil de levage à autosurélévation
Opérateur de grue hissable
Opérateur de grue à autosurélévation
Opératrice d'appareil de levage à autosurélévation
Opératrice de grue hissable
Opératrice de grue à autosurélévation
Pont hydraulique
Pont roulant
Portique de levage
Portique de manutention
Portique roulant
Portique à griffes

Traduction de «grue pour grand levage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
grue pour grand levage [ forte grue | grue de grand levage | grue de forte capacité | grue lourde | grue de fort tonnage ]

heavy-duty crane [ heavy duty crane ]




appareil de levage à électroporteur [ grue à électro-aimant | grue à électroaimant | grue à aimant | grue à aimant porteur ]

magnet crane [ electromagnet crane ]


opérateur de grue hissable [ opératrice de grue hissable | opérateur de grue à autosurélévation | opératrice de grue à autosurélévation | opérateur d'appareil de levage à autosurélévation | opératrice d'appareil de levage à autosurélévation ]

climbing crane operator


bardeur | bardeur de blocs | grue à chevalet | grue à portique fixe | grue sur portique | portique à griffes | portique de levage | portique de manutention | portique roulant

gantry crane | portal crane


matériel de levage [ appareil de levage | appareil de manutention | grue | pont hydraulique | pont roulant ]

hoisting equipment [ crane | handling equipment machinery | hoisting apparatus | overhead travelling crane | travelling gantry ]




Conducteurs de grues, d’engins de levage divers et de matériels similaires

Crane, hoist and related plant operators


plate-forme de travail et de montage roulante au sol pour grandes hauteurs de levage

rolling platform for very high lifting purposes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Appareils de levage à charge suspendue — Grues off-shore — Partie 1: Grues off-shore pour usage général

Cranes — Offshore cranes — Part 1: General-purpose offshore cranes


«grue mobile», un appareil automoteur de levage à flèche capable de se déplacer sur route et/ou hors route, qui demeure stable sous l'influence de la gravité et qui fonctionne sur pneumatiques, sur chenilles ou avec d'autres moyens assurant sa mobilité.

‘mobile crane’ means a self-powered jib crane capable of travelling on-road or off-road or both, and relying on gravity for stability and operating on tyres, crawlers or with other mobile arrangements.


(4) La personne compétente qui soumet à un examen approfondi un appareil de levage de catégorie 1, un appareil de levage de catégorie 2, une grue mobile à bord d’un bâtiment ou un appareil de levage de catégorie 5 qui a été utilisé depuis au moins les cinq dernières années inscrit les mesures concernant toute corrosion, déformation ou usure importante des pièces structurales ou mobiles en application du paragraphe (3) ou dans un certificat joint au registre en application du paragraphe 312(7), si les mesures n’ont pas été inscrites com ...[+++]

(4) A competent person who thoroughly examines a category 1 lifting appliance, a category 2 lifting appliance, a mobile crane on a vessel or a category 5 lifting appliance that has been in use for five years or more shall record measurements of any corrosion, deformation or significant wear in structural or moving parts under subsection (3) or in a certificate attached to the register under subsection 312(7) if such measurements have not been so recorded within the previous five years.


(3) Il est interdit d’utiliser un câble métallique sur un appareil de levage de catégorie 1, une grue mobile à bord d’un bâtiment ou un appareil de levage de catégorie 5 installé à bord d’un bâtiment si, selon le cas :

(3) Wire rope shall not be used on a category 1 lifting appliance, a mobile crane on a vessel or a category 5 lifting appliance installed on a vessel if the rope is


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d) ne soit une grue de type portique qui est utilisée dans ses limites de capacité pour manutentionner des conteneurs que l’on sait vides ou pleins ou qui sont désignés comme tels ou pour manutentionner d’autres charges au moyen d’une poutre de levage fournie par le fabricant de la grue pour être utilisée avec elle.

(d) is a gantry-type crane that is being used within its capacity limits to handle containers known to be and identified as empty or loaded or to handle other loads by means of a lifting beam supplied by the crane’s manufacturer to be used with the crane.


Mais, outre son réseau ferroviaire, le CN possède des triages, des installations d'entretien, des ateliers d'entretien électrique, des locomotives, des wagons frigorifiques, des immeubles munis de monte-charges, d'ascenseurs et de systèmes de commande de la température, des conteneurs, des grues de levage ainsi que de l'équipement spécialisé.

But beyond its rail network, CN has switching yards, maintenance facilities, electrical shops, locomotives, refrigerated rail cars, buildings with elevators and heat-control systems, containers, lift cranes and specialized work equipment.


La disponibilité de suffisamment de grues de levage devrait être une prescription minimale pour le démantèlement des navires.

The availability of sufficient cranes for lifting should be a minimum requirement for safe dismantling of ships.


un véhicule de la catégorie N non équipé pour le transport de marchandises et muni d’une grue dont le couple de levage est égal ou supérieur à 400 kNm.

a vehicle of category N, not fitted for the carriage of goods, provided with a crane whose lifting moment is equal to or higher than 400 kNm.


Il s'agit d'un site important pour de très nombreuses espèces protégées d'oiseaux sauvages (grue, hibou grand-duc, vautour moine, aigle botté et vautour fauve).

This is an important area for a large number of protected wild bird species (Crane, Eagle owl, Black vulture, Booted eagle and Griffon vulture).


5.6. On entend par "grues mobiles " les véhicules spéciaux de la catégorie N3 non équipés pour le transport de marchandises et munis d'une grue dont le couple de levage est égal ou supérieur à 400 kNm.

5.6". Mobile cranes" means a special purpose vehicle of category N3 , not fitted for the carriage of goods, provided with a crane whose lifting moment is equal to or higher than 400 kNm.


w