Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par l'explosion d'une mine
Accident causé par une mine
Explosion accidentelle d'une mine
Plan de prévention des accidents causés par les mines

Übersetzung für "plan de prévention des accidents causés par les mines " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Plan de prévention des accidents causés par les mines

Plan for the Prevention of Accidents from Mines


accident causé par une mine | explosion accidentelle d'une mine

mine incident


accident causé par un équipement de tête de puits d'une mine

Accident caused by mine pit-head gear


accident causé par l'explosion d'une mine

Accident caused by explosion of mine


Association de prévention des accidents des mines et métallurgies du Nouveau-Brunswick

Mining and Metallurgical Accident Prevention Association of New Brunswick


Association pour la prévention des accidents dans les mines ontariennes

Mines Accident Prevention Association of Ontario
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme le ministre l'a mentionné, il y a encore aujourd'hui en France des accidents causés par des mines terrestres.

As the minister mentioned, France has land mines that are blowing up people today.


Les États membres veillent à ce que le secteur industriel coopère avec les autorités compétentes pour élaborer et exécuter un plan d’action prioritaire pour l’établissement de normes, de lignes directrices et de règles permettant de mettre en œuvre les bonnes pratiques en matière de prévention des accidents majeurs et de limitation des conséquences si un tel accident de ...[+++]

Member States shall ensure that industry cooperates with competent authorities to establish and implement a priority plan for the development of standards, guidance and rules which will give effect to best practice in major accident prevention, and limitation of consequences of major accidents should they nonetheless occur.


En cas de modification d'une installation, d'un établissement, d'une zone de stockage, d'un procédé ou de la nature, de la forme physique ou des quantités de substances dangereuses pouvant avoir des conséquences importantes sur le plan des dangers liés aux accidents majeurs, ou pouvant avoir pour conséquence qu'un établissement seuil bas devient un établissement seuil haut, ou vice versa, les États membres veillent à ce que l'exploitant réexamine et, le cas échéant, mette à jour la notification, la politique de prévention ...[+++]

In the event of the modification of an installation, establishment, storage facility, or process or of the nature or physical form or quantity of dangerous substances which could have significant consequences for major-accident hazards, or could result in a lower-tier establishment becoming an upper-tier establishment or vice versa, Member States shall ensure that the operator reviews, and where necessary updates the notification, the MAPP, the safety management system and the safety report and informs the competent authority of the details of those updates in advance of that modification.


échangent des informations adéquates pour permettre à ces établissements de prendre en compte la nature et l'étendue du danger global d'accident majeur dans leurs politiques de prévention des accidents majeurs, leurs systèmes de gestion de la sécurité, leurs rapports de sécurité et leurs plans d'urgence internes, selon le cas.

exchange suitable information to enable those establishments to take account of the nature and extent of the overall hazard of a major accident in their MAPP, safety management systems, safety reports and internal emergency plans, as appropriate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres devraient imposer aux exploitants d'en tenir compte lors de l'élaboration d'une politique de prévention des accidents majeurs, d'un rapport de sécurité ou d'un plan d'urgence interne.

Member States should require operators to take this into account when drafting a MAPP, a safety report or an internal emergency plan.


Afin de démontrer que le nécessaire a été fait dans le domaine de la prévention des accidents majeurs et de préparer des plans d'urgence et des mesures à prendre en pareils cas, il importe, dans le cas d'établissements où se trouvent des quantités importantes de substances dangereuses, que l'exploitant fournisse des informations à l'autorité compétente sous forme d'un rapport de sécurité.

In order to demonstrate that all that is necessary has been done to prevent major accidents, and to prepare emergency plans and response measures, the operator should, in the case of establishments where dangerous substances are present in significant quantities, provide the competent authority with information in the form of a safety report.


Elle exige en outre la communication d'informations aux autorités publiques et l'élaboration d'une politique de prévention des accidents majeurs, d'un rapport de sécurité et de plans d'urgence.

It further requires that information be notified to the public authorities, and that a major-accident prevention policy, a safety report and emergency plans be prepared.


Elle soumet à des obligations strictes les établissements travaillant avec des substances dangereuses, et exige la notification d'informations aux autorités publiques, l'élaboration d'une politique de prévention des accidents majeurs, ainsi que l'établissement de rapports sur la sécurité et de plans d'urgence.

It imposes stringent obligations on establishments holding dangerous substances, requiring information to be notified to the public authorities, and the preparation of a major-accident prevention policy, a safety report and emergency plans.


La directive exige de tous les établissements où se trouvent de grandes quantités de substances dangereuses susceptibles de provoquer un accident majeur de se conformer aux exigences relatives à la sécurité et à la prévention des risques (par exemple, l'adoption d'une politique de prévention des accidents majeurs, des rapports de sécurité et des plans d'urgence, etc.).

The directive requires all establishments where large quantities of dangerous substances are present, which could create a major accident, to comply with requirements on safety and hazard prevention (e.g. adoption of major accident prevention policy, safety report and emergency plans, etc.).


Le rapport de sécurité doit entre autres: - démontrer qu'une politique de prévention des accidents majeurs et un système de management de la sécurité pour son application sont mis en oeuvre conformément aux éléments figurant à l'un des annexes de la directive; - démontrer que les dangers d'accident majeur ont été identifiés et que les mesures nécessaires pour les prévenir et pour limiter les conséquences de tels accidents pour l'ho ...[+++]

The safety report must, inter alia: - demonstrate that a major-accident prevention policy and a safety management system for implementing it have been put into effect in accordance with the information set out in one of the Annexes to the Directive; - demonstrate that major-accident hazards have been identified and that the necessary measures have been taken to prevent such accidents and to limit their consequences for man and the environment; - demonstrate the safety and reliability incorporated into the ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

plan de prévention des accidents causés par les mines ->

Date index: 2023-09-26
w