Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Appel à propositions pour des projets de recherche » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

appel à propositions de recherche | appel à propositions pour des projets de recherche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufforderung zur Einreichung von Forschungsvorschlägen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faire appel à Ce poste exigeant fait appel à un économiste d'entreprise... postuler l'industrie postule la recherche, etc.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verlangen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

élaborer des rapports et des propositions A. von Berichten und Anträgen conception des projets A. von Projekten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausarbeiten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Aides financières pour la formation et le perfectionnement des professionnels de la radio et de la télévision ainsi que pour la recherche dans le domaine des médias | Aides financières accordées à la formation et au perfectionnement des professionnels du programme ainsi qu'à des projets de recherche dans l ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Finanzhilfen für die Aus- und Weiterbildung von Programmschaffenden sowie die Medienforschung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

gérer et contrôler les cycles des projets (appels à propositions, évaluation des projets, négociation des contrats et point de contact permanent avec les bénéficiaires des subventions);

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

Verwaltung und Beaufsichtigung des Lebenszyklus der Projekte (Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen, Auswertung von Projekten, Verhandlung von Verträgen und dauerhafte Zusammenarbeit mit Empfängern von Zuschüssen);

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-07-06]

Appel à propositions pour des projets de recherche appliquée (priorité 1 du programme ORATE 2013)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-27]

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für Projekte für angewandte Forschung (Priorität 1 des Programms ESPON 2013):

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-27]

PAASCH Le Ministre-Président I. WEYKMANS La Vice-Ministre-Présidente, Ministre de la Culture, de l'Emploi et du Tourisme A. ANTONIADIS Le Ministre de la Famille, de la Santé et des Affaires sociales H. MOLLERS Le Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique Session 2015-2016 Document parlementaire :126 (2015-2016) n° 1 Projet de décret 126 (2015-2016) n° 2 Propositions d'amendement 126 (2015-2016) n° 3 Rapport Compte re ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-17]

PAASCH Der Ministerpräsident I. WEYKMANS Die Vize-Ministerpräsidentin, Ministerin für Kultur, Beschäftigung und Tourismus A. ANTONIADIS Der Minister für Familie, Gesundheit und Soziales H. MOLLERS Der Minister für Bildung und wissenschaftliche Forschung Fußnote Sitzungsperiode 2015-2016 Nummerierte Dokumente: 126 (2015-2016) Nr. 1 Dekretentwurf. 126 (2015-2016) Nr. 2 Abänderungsvorschläge. 126 (2015-2016) Nr. 3 Bericht. Ausführlicher Bericht: 20. Juni 2016 - Nr. 28 Diskussion und Abstimmung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-17]

Intégrer les ressortissants de pays tiers: la Commission lance l'appel à propositions 2006 pour projets dans le cadre du programme INTI

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-27]

Integration von Drittstaatsangehörigen: Kommission veröffentlicht Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für das Programm INTI 2006

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-08-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Günter Verheugen, vice-président de la Commission, a déclaré: “En bouclant le tout dernier appel à propositions pour des projets de recherche spatiale, la Commission a fait un pas important dans la promotion du dialogue entre les parties prenantes, fournisseurs ou utilisateurs d’information dans les domaines de l’environnement et de la sécurité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-19]

Der Vizepräsident der Kommission Günter Verheugen: “Mit dem Abschluss der jüngsten Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für Raumforschungsprojekte hat die Kommission einen wichtigen Schritt zur Förderung des Dialogs zwischen den Betroffenen sowohl auf der Anbieterseite als auch auf der Benutzerseite von Informationen im Bereich Umwelt und Sicherheit gemacht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-19]

J'appelle tous les acteurs, enseignants, responsables sportifs, pouvoirs publics, à participer activement à cette Année en répondant à cet appel à propositions avec des projets innovants et de grande qualité » a déclaré Viviane Reding, commissaire européenne à l'Education et au Sport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

Ich rufe alle Akteure, Ausbilder, Verantwortungsträger aus dem Bereich des Sports ebenso wie die öffentliche Hand dazu auf, aktiv an diesem Europäischen Jahr mitzuwirken und sich in diesem Sinne mit innovativen, hochwertigen Projekten an dem jetzt ausgeschriebenen Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen zu beteiligen", erklärte die für Bildung, Sport und Kultur zuständige EU-Kommissarin Viviane Reding.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-27]

b) les appels à propositions pour les projets relevant d'Interreg et de la coopération transfrontalière Tacis n'ont pas lieu en même temps, ce qui gêne la planification de projets communs;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-22]

b) Die Zeitpläne für die Aufforderungen zur Einreichung von Projektvorschlägen im Rahmen von Interreg und Tacis CBC sind nicht aufeinander abgestimmt, was die Planung gemeinsamer Projekte erschwert.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-22]

Enfin, suite aux appels à propositions pour des projets communautaires lancés en 2000 et 2001, des projets ont été sélectionnés pour des montants totaux de 1,3 et 1,7 millions d'euros respectivement. Ces projets portent sur des activités de mise en réseau, des campagnes de sensibilisation et d'information, des études relatives à la législation ainsi que les politiques et pratiques relevant de l'un des trois types d'action couverts par le Fonds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

Im Anschluss an die Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen für Gemeinschaftsmaßnahmen in den Jahren 2000 und 2001 wurden Projekte mit einem Gesamtvolumen von 1,3 Mio. EUR bzw. 1,7 Mio. EUR ausgewählt. Die Projekte umfassten Netzwerkaktivitäten, Sensibilisierungsmaßnahmen und Informationskampagnen, Untersuchungen zu rechtlichen, politischen und praxisbezogenen Aspekten einer der drei Schwerpunktmaßnahmen des Flüchtlingsfonds ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-11-21]

La Commission reconnaît qu’il existe suffisamment de projets d’excellente qualité qui pourraient justifier une augmentation budgétaire, notamment compte tenu de la très forte demande pour le programme (1er appel Tempus IV: 530 propositions reçues/76 projets retenus – 2e appel: 610 propositions reçues/69 projets retenus).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-28]

Die Kommission stimmt zu, dass es genügend hochwertige Projekte gibt, die eine Anhebung des Budgets rechtfertigen, insbesondere in Anbetracht dessen, dass die Nachfrage nach dem Programm sehr hoch ist (1. Aufforderung im Rahmen von TEMPUS IV: 530 Vorschläge wurden eingereicht/76 Projekte ausgewählt – 2. Aufforderung: 610 Vorschläge wurden eingereicht/69 ausgewählt).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-28]

Alors que dans le premier appel à propositions les PME ne représentaient que 50 % des entreprises participantes à FORCE, ce pourcentage s'élève désormais à 80 % suite au troisième appel à propositions; - beaucoup de projets comportent des thèmes transversaux tels que la qualité totale, l'assurance qualité des services et des produits, la formation de l'encadrement intermédiaire, particulièrement dans ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Die Teilnahme von KMU oder KMU-Zusammenschlüssen nimmt immer stärker zu. Nach dem ersten Aufruf zur Vorlage von Vorschlägen machten die KMU lediglich 50 % der an FORCE beteiligten Unternehmen aus; inzwischen ist dieser Anteil nach der dritten Ausschreibung auf 80 % gestiegen. - Zahlreiche Projekte bearbeiten gebietsübergreifende Themen wie Gesamtqualität, Qualitätssicherung bei Dienstleistungen und Produkten sowie die Weiterbildung des Mittelmanagements, insbesondere in KMU und in Sektoren, die sich im Umschwung befinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : appel à propositions de recherche Appel à propositions pour des projets de recherche

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Appel à propositions pour des projets de recherche ->

Date index: 2021-08-04