Que pense le Conseil de la détérioration de la situation des droits de l’homme en Russie, et notamment de la condamnation et des conditions de détention de M. Mikhail Khodorkovsky? Quelles démarches a-t-il entreprises à l’encontre des autorités et forces militaires russes, qui s’efforcent de réduire au silence les partisans d’un règlement pacifique de la question tchétchène?
Wie beurteilt der Rat die sich verschlechternde Menschenrechtssituation in Russland, insbesondere die Verurteilung bzw. die Haftbedingungen von Herrn Mikhail Khodorkovsky, und was unternimmt er gegen Versuche der russischen Behörden, Kräfte, die sich für eine friedliche Lösung der Tschetschenien-Frage einsetzen, mundtot zu machen?