Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effectif du parc remorqué
Matériel remorqué
Parc de matériel remorqué
Parc remorqué
REMORQUE DE MATERIEL DE REPARATION
REMORQUE DE TRANSPORT DE MATERIEL LONG
REMORQUE POUR MATERIEL DE TENTES
Rem mat rép
Rem mat tentes
Rem trsp mat lg
Remorque à matériel
Visite du matériel remorqué
Visite technique du matériel remorqué

Traduction de «REMORQUE POUR MATERIEL DE TENTES » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
REMORQUE POUR MATERIEL DE TENTES [ rem mat tentes ]

ZELTMATERIALANHAENGER [ Zeltmatanh ]


REMORQUE DE TRANSPORT DE MATERIEL LONG [ rem trsp mat lg | La dénomination 1044 du 14.02.1992 mentionne Remorque de matériel long/rem mat lg ]

LANGMATERIALANHAENGER [ Langmat Anh ]




REMORQUE DE MATERIEL DE REPARATION [ rem mat rép ]

REPARATURMATERIALANHAENGER [ Rep Mat Anh ]


visite du matériel remorqué | visite technique du matériel remorqué

wagentechnische Untersuchung


effectif du parc remorqué | parc de matériel remorqué | parc remorqué

Wagenbestand | Wagenpark


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission européenne a proposé de simplifier la législation de l’UE sur les véhicules agricoles et forestiers (tracteurs, remorques et matériel tracté): 50 directives et la législation de mise en œuvre y relative des 27 États membres seraient remplacées par seulement cinq règlements.

Die Europäische Kommission hat vorgeschlagen, das EU-Recht für landwirtschaftliche und forstwirtschaftliche Fahrzeuge (Zugmaschinen, Anhänger und gezogene Maschinen) zu vereinfachen: Demnach würden 50 Richtlinien sowie die in 27 Mitgliedstaaten zu deren Umsetzung erlassenen Rechtsvorschriften durch lediglich 5 Verordnungen abgelöst.


À titre d’exemples, on peut citer les produits (à l’exclusion de leurs parties) relevant des divisions 29 et 30 de la CPA (1): véhicules automobiles, remorques et semi-remorques, navires, locomotives, automotrices et autre matériel ferroviaire roulant, véhicules aériens et spatiaux, motocycles et bicyclettes, etc».

Hierzu zählen die vom Fahrzeugbau hergestellten Erzeugnisse (ohne Ersatzteile), die in der Statistischen Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen (CPA) in den Abteilungen 29 und 30 ausgewiesen werden, wie etwa Kraftwagen, Anhänger und Sattelanhänger, Schiffe, Schienenfahrzeuge, Luft- und Raumfahrzeuge, Krafträder, Fahrräder u.


L’aide prend la forme de matériel (pompes, tentes, couvertures, etc.) et d'équipes d'intervention (recherche et secours, pompiers, etc.).

Die Unterstützung kann in Form von Ausrüstung (Pumpen, Zelte, Dekcen usw.) oder Einsatzteams (Suche und Rettung, Feuerwehrleute usw.) geleistet werden.


Sont punissables, en particulier, le fait d'agir sans habilitation d'une façon qui cause ou qui risque de causer la mort ou des blessures sérieuses, le vol de matériel nucléaire, le sabotage d'une installation nucléaire, la menace d'utiliser du matériel nucléaire pour causer la mort ou des blessures sérieuses à autrui ou pour détériorer significativement des biens de manière significative, de même que la tentative de commettre l' ...[+++]

Unter diese Straftaten fallen insbesondere Handlungen, die ohne rechtmäßige Befugnis ausgeführt werden und die Todesfälle oder ernsthafte Verletzungen zur Folge haben oder zur Folge haben können, der Diebstahl von Kernmaterial, die Sabotage einer Kernanlage, die Androhung des Einsatzes von Kernmaterial, um vorsätzlich den Tod oder eine schwere Körperverletzung eines anderen oder bedeutende Sachschäden herbeizuführen sowie der Versuch, eine dieser Straftaten zu begehen, die Beteiligung an einer dieser Straftaten oder deren Organisation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les éléments constitutifs du matériel roulant, leur rôle et les dispositifs propres au matériel remorqué, notamment le système d’arrêt du train par la mise à l’atmosphère de la conduite du frein,

die Bestandteile der Fahrzeuge und deren Funktion sowie die spezifischen Vorrichtungen für die Wagons, insbesondere das System zum Anhalten des Zuges durch Entlüftung der Bremsleitung,


Sont punissables, en particulier, le fait d'agir sans habilitation d'une façon qui cause ou qui risque de causer la mort ou des blessures sérieuses, le vol de matériel nucléaire, le sabotage d'une installation nucléaire, la menace d'utiliser du matériel nucléaire pour causer la mort ou des blessures sérieuses à autrui ou pour détériorer significativement des biens de manière significative, de même que la tentative de commettre l' ...[+++]

Unter diese Straftaten fallen insbesondere Handlungen, die ohne rechtmäßige Befugnis ausgeführt werden und die Todesfälle oder ernsthafte Verletzungen zur Folge haben oder zur Folge haben können, der Diebstahl von Kernmaterial, die Sabotage einer Kernanlage, die Androhung des Einsatzes von Kernmaterial, um vorsätzlich den Tod oder eine schwere Körperverletzung eines anderen oder bedeutende Sachschäden herbeizuführen sowie der Versuch, eine dieser Straftaten zu begehen, die Beteiligung an einer dieser Straftaten oder deren Organisation.


L'aide est envoyée directement par les pays participants. Cette aide prend la forme de matériels (pompes, tentes, couvertures, etc.) et d'équipes d'intervention (recherche et secours, pompiers, etc.).

Dies kann in Form von Material geschehen (Pumpen, Zelte, Decken usw.), es können aber auch Einsatzteams entsandt werden (Such- und Rettungsteams, Feuerwehr, usw.).


Selon les dernières nouvelles le nombre d'équipe de recherche et de secours est désormais suffisant et l'assistance requise porte maintenant sur du matériel, des tentes et des couvertures.

Neuesten Informationen zufolge befinden sich mittlerweile genügend Such- und Rettungsteams im betroffenen Gebiet; es werden allerdings dringend Ausrüstungen, Zelte und Decken benötigt.


4) 'véhicule ferroviaire': matériel mobile roulant exclusivement sur rails: on distingue les véhicules moteurs (véhicules de traction) et les véhicules remorqués (voitures, remorques d'automotrice, fourgons et wagons);

4'. Eisenbahnfahrzeug' ausschließlich auf Schienen fahrendes mobiles Gerät, das sich entweder aus eigener Kraft fortbewegt (Triebfahrzeuge) oder von einem anderen Fahrzeug gezogen wird (Reisezugwagen, Beiwagen, Gepäckwagen und Waggons);


La Commission tente une dernière fois d'instaurer un régime communautaire des matériels à risques spécifiés (MRS)

Kommission unternimmt letzten Versuch zur Einführung einer EU-Regelung für spezifiziertes Risikomaterial (SRM)




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

REMORQUE POUR MATERIEL DE TENTES ->

Date index: 2021-09-14
w