Traduction de «poutre encastrée aux deux extrémités » (Français → Allemand) :

beiderseits eingespannter Traeger

Ausleger | einseitig eingespannter Träger | Kragbalken

einseitig eingespannter Traeger

In Erwägung der Gemeinnützigkeit, die Kreuzung der N632/N692 mit Verkehrsinseln sowie die Kreuzung der N632 und N658 als Kreisverkehr im Rahmen der Neuhumanisierung und Absicherung der Ortsdurchfahrt von Büllingen durch die Schaffung von zwei Torwirkungen an den beiden Enden der Ortsdurchfahrt Büllingen neueinzurichten;

Einziger Artikel - Im öffentlichen Interesse ist es unerlässlich, die Güter sofort in Besitz zu nehmen, die für die Neueinrichtung durch die Wallonische Region der Kreuzung der N632/N692 mit Verkehrsinseln sowie der Kreuzung der N632 und N658 als Kreisverkehr im Rahmen der Neuhumanisierung und Absicherung der Ortsdurchfahrt von Büllingen durch die Schaffung von zwei Torwirkungen an den beiden Enden der Ortsdurchfahrt Büllingen auf dem Gebiet der Gemeinde Büllingen notwendig sind, und die im beiliegenden, vom Minister des Haushalts, der Finanzen und der Ausrüstung mit einem Sichtvermerk versehenen Plan Nr. E/632/152.I. 0583 durch eine gra ...[+++]ue Farbe bezeichnet sind.

Bei grösseren Gegenverkehrstunneln mit hohem Verkehrsaufkommen ist im Rahmen einer Risikoanalyse gemäss Artikel 11 des Dekrets vom 19. Dezember 2007 über Mindestanforderungen an die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Strassennetz zu ermitteln, ob die Stationierung von Einsatzdiensten an den beiden Tunnelportalen erforderlich ist.

In Erwägung, dass die PRL-Gruppe von Awans ihrerseits vorgeschlagen hat, Zufahrten von und zu den neuen Zonen (9 und 10) unmittelbar ab dem Autobahnkreuz in Loncin am Ende der Rues de Loncin in Awans und Charlet in Loncin (grosse trapezförmiger Kreisverkehr) vorzusehen; dass dieser Vorschlag der PRL-Gruppe zufolge mehrere Vorteile bietet: eine bessere Verteilung des Verkehrs am Kreuz Loncin; die einzigen in der Nähe des grossen Trapezes gele-genen Wohnungen sind in Zone A angesiedelt und dürften von der Region aufge-kauft werden; die Bewohner von Awans und Loncin haben direkte Zufahrt zur Autobahn, ohne Ans durchqueren oder den Umweg ...[+++]über Hognoul fahren zu müssen; die Lösung ist nicht teurer als die beiden Ost- und Westumgehungen; das Zentrum des Kreuzes ist Eigentum des MET, wodurch eine Einsparung bei den Enteignungen von mindestens 5 ha entsteht; diese Lösung ist hinsichtlich der Verkehrssicherheit nicht gefährlicher als die bieden Ost- und Westum-gehungen;