Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action dite case
Action en atteinte directe
Action en protection de la personnalité
Action fondée sur une atteinte directe
Action fondée sur une atteinte à la personnalité
Action fondée sur une transgression
Action fondée sur une transgression circonstanciée
Action pour atteinte indirecte
Atteinte à la personnalité
Résister à l'action du feu
Résister à l'atteinte du feu
Subir une atteinte à sa personnalité
Violation de la personnalité

Traduction de «Action fondée sur une atteinte à la personnalité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
action fondée sur une atteinte à la personnalité | action en protection de la personnalité

action for breach of personal privacy


action en atteinte directe [ action fondée sur une atteinte directe ]

action in trespass


atteinte à la personnalité | violation de la personnalité

breach of privacy | invasion of personal privacy


subir une atteinte à sa personnalité

suffer an infringement of personality rights


action pour atteinte indirecte [ action fondée sur une transgression circonstanciée | action dite case ]

action of trespass on the case [ trespass on the case | action on the case | case ]


action pour atteinte indirecte [ action fondée sur une transgression ]

action on the case


résister à l'action du feu | résister à l'atteinte du feu

withstand fire exposure | endure fire exposure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle est fondée sur les principes de précaution et d'action préventive, sur le principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement et sur le principe du pollueur-payeur.

It shall be based on the precautionary principle and on the principles that preventive action should be taken, that environmental damage should as a priority be rectified at source and that the polluter should pay.


Les évaluations devraient être fondées sur les principes tirés des bonnes pratiques du CAD de l'OCDE, en vue de s'assurer que les objectifs spécifiques, compte tenu de l'égalité entre les sexes, ont été atteints, de formuler des recommandations et de fournir des données afin de faciliter l'apprentissage pour améliorer les actions futures.

Evaluations should be based on OECD/DAC good practice principles, seeking to ascertain whether the specific objectives, taking into account gender equality, have been met, to formulate recommendations and to provide evidence to facilitate learning with a view to improving future operations.


Les réflexions sur la personnalité ou les actions du Président, par exemple les allégations de partialité, peuvent toutefois être interprétées par la Chambre comme des atteintes à son privilège et sanctionnées en conséquence.

Reflections on the character or actions of the Speaker — an allegation of bias, for example — could be taken by the House as breaches of privilege and punished accordingly.


Les évaluations sont fondées sur les principes tirés des bonnes pratiques du CAD de l'OCDE, en vue de s'assurer que les objectifs spécifiques, compte tenu, s'il y a lieu, de l'égalité entre les sexes, ont été atteints et de formuler des recommandations pour améliorer les actions futures.

Evaluations shall be based on OECD-DAC good practice principles, seeking to ascertain whether the specific objectives, where applicable taking into account gender equality, have been met and to formulate recommendations with a view to improving future operations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aux termes de l’article 191 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, la politique de l’Union dans le domaine de l’environnement est fondée sur les principes de précaution et d’action préventive, sur le principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l’environnement et sur le principe du «pollueur payeur».

Pursuant to Article 191 of the Treaty on the Functioning of the European Union, Union policy on the environment is based on the precautionary principle and on the principles that preventive action should be taken, that environmental damage should, as a priority, be rectified at source and that the polluter should pay.


Elle est fondée sur les principes de précaution et d'action préventive, sur le principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement et sur le principe du pollueur-payeur.

It shall be based on the precautionary principle and on the principles that preventive action should be taken, that environmental damage should as a priority be rectified at source and that the polluter should pay.


Cela ne porte cependant pas atteinte à la possibilité de remettre en cause conformément au droit national le contrat de garantie financière, la constitution de la garantie initiale ou la constitution d'une garantie financière à titre complémentaire ou de remplacement, par exemple lorsque cela a été fait sciemment en vue de nuire aux autres créanciers (y compris les actions fondées sur la fraude ou des règles similaires en matière de nullité qui peuvent s'appliquer pendant une période déterminé ...[+++]

However, this does not prejudice the possibility of questioning under national law the financial collateral arrangement and the provision of financial collateral as part of the initial provision, top-up or substitution of financial collateral, for example where this has been intentionally done to the detriment of the other creditors (this covers inter alia actions based on fraud or similar avoidance rules which may apply in a prescribed period).


Elle a également été en contradiction avec l'article 174 du traité sur l'UE, entré en vigueur en 1993 (modifications du traité adoptées à Maastricht), qui prévoit que la politique de l'UE dans le domaine de l'environnement "est fondée sur les principes de précaution et d'action préventive, sur le principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement et sur le principe du pollueur-payeur".

It also ran counter to Article 174 of the EU Treaty, which became effective in 1993 (Maastricht amendments to the Treaty). This Article states that EU policy on the environment "shall be based on the precautionary principle and on the principles that preventive action should be taken, that environmental damage should as a priority be rectified at source and that the polluter should pay".


La stratégie du programme est fondée sur l'objectif primordial consistant à créer des emplois compétitifs, objectif qui sera atteint en réalisant deux types d'actions ayant notamment trait à la promotion des entreprises, à l'agrandissement des capacités d'innovation des PME et au renforcement des infrastructures au service des entreprises.

The strategy of the programme is based on the primary objective to create competitive jobs. This objective will be achieved by attaining two kind of targets related in particular to business promotion, enlarging the innovative capacities of SMEs and reinforcing enterprise orientated infrastructure.


L'action environnementale est fondée à la fois sur des mesures normatives pour sauvegarder ou restaurer l'environnement et sur des mesures positives pour réduire a priori les atteintes à l'environnement.

Environmental action is based on normative measures to safeguard or restore the environment and positive measures to reduce environmental damage.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Action fondée sur une atteinte à la personnalité ->

Date index: 2023-08-08
w