Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balance commerciale
Balance des invisibles
Balance des marchandises
Balance du commerce
Balance du commerce extérieur
Balance du commerce-marchandises
Balance électronique destinée au commerce de détail
Balance électronique pour le commerce de détail
Bourse de commerce
Bourse de marchandises
Bourse des marchandises
Capitaux invisibles
Commerce invisible
NIMEXE
Transaction invisible
échange invisible

Übersetzung für "Balance du commerce-marchandises " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
balance du commerce-marchandises

balance of commodity trade


balance commerciale | balance des marchandises | balance du commerce extérieur

external trade balance | foreign trade balance | merchandise trade balance | trade balance | visible balance | visible trade balance


balance commerciale | balance du commerce extérieur

balance of trade | trade balance | balance of foreign trade | foreign trade balance


balance commerciale [ balance du commerce ]

balance of trade [ trade balance | merchandise trade balance ]




balance électronique destinée au commerce de détail | balance électronique pour le commerce de détail

retail electronic weighing scales | REWS [Abbr.]


nomenclature des marchandises pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses Etats membres | NIMEXE [Abbr.]

Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States | NIMEXE [Abbr.]


balance des invisibles [ capitaux invisibles | commerce invisible | échange invisible | transaction invisible ]

invisible trade balance [ balance on invisibles | invisible trade ]


bourse de marchandises | bourse de commerce | bourse des marchandises

commodity market | commodities exchange | commodity exchange


bourse de marchandises | bourse des marchandises | bourse de commerce

commodity market | commodities market | commodity exchange | commodities exchange
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’accord multilatéral sur le commerce des marchandises comprend le GATT 1994 (l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) et 13 accords sectoriels.

The multilateral agreement on trade in goods includes GATT 1994 (General Agreement on Tariffs and Trade) and 13 sectoral agreements.


L’accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce des marchandises (MIC) reconnaît que certaines mesures concernant les investissements peuvent avoir un effet de restriction et de distorsion sur le commerce.

The Agreement on Trade-Related Investment Measures (TRIMs) recognises that certain investment measures may have a restrictive or distorting effect on trade.


C'est là l'essentiel du compte courant. Nous avons aussi des balances concernant divers éléments : les balances des produits, soit les balances du commerce de marchandises, les balances des services, les balances des revenus de placement, et cetera.

That is the overall current account, and we have balances for different components; balances for goods, which are the balances of merchandise trade; for services; and for investment income, et cetera.


Par exemple, ils vérifient les balances des commerces de détail, les balances du secteur minier et de l'exploitation forestière.

For example, they do retail scales, they do mining, they do logging scales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le manuel de la balance des paiements du Fonds monétaire international, l'orientation de la Banque centrale européenne (BCE) du 2 mai 2003 relative aux obligations de déclaration statistique établies par la Banque centrale européenne concernant les statistiques de la balance des paiements et de la position extérieure globale et le cadre de diffusion des données sur les réserves de change , le manuel des statistiques du commerce international des services des Nations unies et la définition de référence des investissements directs internationaux de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) définissent les règles ...[+++]

Collectively, the Balance of Payments Manual of the International Monetary Fund, the Guideline of the European Central Bank (ECB) of 2 May 2003 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of balance of payments and international investment position statistics, and the international reserves template , the Manual on statistics of international trade in services of the United Nations, and the OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment, define the general rules for compiling statistics on balance of payments, international trade in services, and foreign direct investment.


i) les marchandises, y compris leur conditionnement, sur lesquelles a été apposée sans autorisation une marque de fabrique ou de commerce identique à la marque de fabrique ou de commerce valablement enregistrée pour le même type de marchandises ou qui ne peut être distinguée dans ses aspects essentiels de cette marque de fabrique ou de commerce et qui, de ce fait, porte atteinte aux droits du titulaire de la marque en question, en vertu du droit communautaire et notamment du règlement (CE) n° 40/94 du Conseil du 20 décembre 1993 sur la marque communautaire(5) ou en vertu du droit interne de l'État membre dans lequel la demande d'intervention des autorités do ...[+++]

(i) goods, including packaging, bearing without authorisation a trademark identical to the trademark validly registered in respect of the same type of goods, or which cannot be distinguished in its essential aspects from such a trademark, and which thereby infringes the trademark-holder's rights under Community law, as provided for by Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trademark(5) or the law of the Member State in which the application for action by the customs authorities is made.


1. Si une partie est confrontée à de graves difficultés concernant sa balance des paiements et sa situation financière extérieure ou risque de l'être, elle peut adopter ou maintenir des mesures restrictives applicables tant au commerce de marchandises et de services qu'aux paiements et à la circulation des capitaux, notamment ceux qui ont trait à l'investissement direct.

1. Where a Party is in serious balance of payments and external financial difficulties, or under threat thereof, it may adopt or maintain restrictive measures with regard to trade in goods and in services and with regard to payments and capital movements, including those related to direct investment.


Plus d'un million de Canadiens dépendent de ce secteur pour leur emploi, et il contribue davantage à la balance du commerce du Canada que n'importe quel autre secteur.

More than one million Canadians depend on the industry for their jobs and it contributes more to Canada's balance of trade than any other sector.


On est amene a se poser la question s'il est realiste d'inciter a la restriction des pays tel la Coree (ou par ailleurs la balance du commerce en biens d'equipement nous est favorable).

We must accordingly ask ourselves whether it is realistic to push for restraint by countries like Korea (with whom, moreover, out capital goods trade balance is favourable).


Les échanges UE-Roumanie Les exportations de la Roumanie ont baissé en 1990, 1991 et début 1992. Cette tendance s'est renversée en 1993 et actuellement la balance du commerce extérieur entre l'Union et la Roumanie se rééquilibre.

EU-Romania trade Romanian exports fell from 1990 to early 1992; they began to recover in 1993 and EU-Romania trade is now swinging back into balance.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Balance du commerce-marchandises ->

Date index: 2023-01-16
w