Nous nous sommes retrouvés avec ce qu'on appelle les petits salariés, dont le nombre a grimpé en flèche dans notre province, des types qui élèvent des familles, qui ont trois enfants et une femme, avec 10 $/l'heure et passent une heure sur la route matin et soir pour conserver un emploi qui n'a aucun avenir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have ended up with what we call the working poor, which has grown astronomically within our province, guys who are raising families, three children and a wife, on $10 an hour, and spending an hour travelling each way to keep a job that has no future to it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La recherche peut être un sabre ou un bouclier, et beaucoup de communautés—et de personnes avec qui je travaille—estiment que les chercheurs stigmatisent les communautés d'une manière qui ne répond pas vraiment au type d'aspirations légitimes à l'autogouvernance, car les communautés sont considérées comme étant placées dans un état chaotique et elles ne peuvent gérer leurs affaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Research can be a sword or a shield, and many communities—and people I work with—see researchers as stigmatizing the communities in ways that don't really meet the sort of legitimate aspirations for self-governance, because the communities are seen to be put into a chaotic state and they can't manage their affairs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le projet des États-Unis d’installer un système de protection anti-missiles dans des États membres de l’Union européenne - la Pologne et la République tchèque - sous prétexte de constituer un bouclier anti-missiles face à l’Iran et à la Corée du Nord, a provoqué l’inquiétude de l’opinion publique européenne, qui comprend que des projets de ce type font du continent européen une cible et suscitent de nouvelles divisions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

The USA's plan to set up a missile defence system in Member States of the European Union - Poland and the Czech Republic - on the pretext of guarding against missile attacks from Iran and North Korea has given rise to public concern in Europe, such plans being perceived as making Europe a target as well as giving rise to new divisions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Le projet des États-Unis consistant à installer un système de protection anti-missiles dans des États membres de l'Union européenne – la Pologne et la République tchèque – sous prétexte de constituer un bouclier anti-missiles face à l'Iran et à la Corée du Nord a provoqué l'inquiétude de l'opinion publique européenne, qui comprend que des projets de ce type font du continent européen une cible et suscitent de nouvelles divisions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Concernant le système de bouclier antimissile, vous vous êtes félicité des discussions engagées hier entre les présidents Bush et Poutine et compte tenu de l’absence de compétences de l’Union dans ce domaine, à laquelle vous avez fait référence au cours du débat, il serait bon de savoir si l’Union européenne prévoit de tenir des consultations du type de celles menées entre la Russie et les États-Unis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

With regard to the issue of the missile defence system, you have welcomed the talks that took place yesterday between President Bush and President Putin, and rather in view of the Union's lack of competences, which you have mentioned in this debate, it would be good to know whether the European Union is going to hold the kind of consultation that has taken place between Russia and the United States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Il est regrettable qu’à chaque fois que nous essayons d’unir nos forces avec le système de production et les intérêts de l’emploi, les propositions de ce type se heurtent à une levée de boucliers, comme si elles représentaient un danger mortel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

It is a pity that, whenever we try to join forces with the productive system and employment interests, there is a rallying against such proposals, as if they represented a mortal danger.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-18]

Il conviendra avec moi que le débat d'aujourd'hui au sujet du bouclier spatial vise à contrer un type de missile spécial qui est le missile intercontinental.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

He will agree with me that the space shield would intercept a specific type of missile known as the intercontinental missile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-14]

Enfin, pourriez-vous nous parler du type de périmètre de sécurité envisagé dans le contexte du bouclier de défense antimissile continental proposé par les Américains?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

And lastly, can you discuss the type of security perimeter you're talking about and that you envision in relation to the issue of a missile defence in the continental context, which the Americans are talking about?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-06]

La flèche doit être placée en face du type d'appareil correspondant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-21]

This indicator arrow shall be placed at the same level as the relevant type.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-21]

La seconde tragédie est celle du débarquement de près d'un millier de Kurdes, dont 360 enfants que les adultes ont utilisé comme boucliers, et de la présence d'autres navires prêts à accoster le territoire italien, européen : d'autres milliers de désespérés parmi lesquels, profitant de ce nouveau type d'exode, se cachent également des terroristes et des criminels ordinaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

The second tragedy is the landing of ships containing almost 1 000 Kurds, including 360 children who were being used by the adults as shields, and the presence of further ships waiting to discharge their passengers on Italian and European soil: further thousands of wretched people who include, moreover, common terrorists and criminals who have taken advantage of this historic exodus to hide among the crowd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-19]

D'autres ont cherché : bouclier du type à flèche soutènement marchant du type bouclier types de flèches Bouclier du type à flèche

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Bouclier du type à flèche ->

Date index: 2023-06-19