L'industrie du camionnage, en particulier, a joué un rôle de premier plan dans le développement du service de livraison juste à temps; l'Alliance canadienne du camionnage a informé le Comité que les centres de distribution ont été établis en fonction de la distance qu'un camion peut parcourir au cours d'une période donnée (Témoignages, fascicule 27:7).
The trucking industry, in particular, has been central to the development of just-in-time delivery; in fact, the Canadian Trucking Alliance told the Committee that the location of distribution centres has been based on the distance a truck can travel in a certain period of time (Evidence, Issue 27:7)