Notre politique sur le Conseil des organismes du patrimoine d’Ottawa, ou COPO, et le programme de crédit d'impôt permettront peut-être de diversifier le financement autrement qu'en injectant de l'argent neuf dans Téléfilm Canada.
Our policy on the Council of Heritage Organizations in Ottawa, or CHOO, and the tax credit program may provide for diversified funding other than through an injection of new money into Telefilm Canada.
