Dans n'importe quel contrat ou n'importe quelle convention, ce sont des termes qu'on essaie d'éviter parce qu'on se rend compte, par l'interprétation de «raisonnablement nécessaire», que tout est permis et que personne ne peut contester en disant que ce n'est pas raisonnablement exigible, ce n'est pas raisonnablement nécessaire.
These terms are usually avoided in any contract or agreement because, depending on the interpretation of the expression reasonably necessary, anything may be allowed and no one could object on the ground that it is not a reasonable demand, that it is not reasonably necessary.