L'honorable Jean-Guy Dagenais : Honorables sénateurs, à quelques jours de Noël, si Justin Trudeau voulait me faire un beau cadeau avec une belle grosse boucle rouge, je peux vous dire qu'il vient tout simplement de me combler en modifiant courageusement sa position sur le registre des armes à feu.
Hon. Jean-Guy Dagenais: Honourable senators, it is so close to Christmas, and if Justin Trudeau was looking to give me a present with a great big red bow, then that is certainly what he did by having the courage to change his position on the gun registry.