Le ministre des Travaux publics ne peut expliquer pourquoi une ligue de football professionnel formée de joueurs américains a besoin de l'argent des contribuables alors que sa province, la Saskatchewan, est pénalisée parce qu'elle s'emploie à préparer de futures étoiles du hockey canadien.
The public works minister cannot explain why a professional football league populated by American players requires taxpayers' money, while his province of Saskatchewan is being penalized for trying to develop future Canadian hockey stars.