Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Loi sur les remèdes contre le cancer " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Loi sur les remèdes contre le cancer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cancer Remedies Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission d'étude sur les remèdes contre le cancer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission for the Investigation of Cancer Remedies

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Lou Sekora (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à féliciter les 5 000 habitants de la région de Vancouver qui ont participé à la course de dimanche pour la recherche d'un remède contre le cancer du sein.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Lou Sekora (Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam, Lib.): Mr. Speaker, I want to congratulate the 5,000 Vancouver area residents who participated in Sunday's run in support of a cure for breast cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La course pour la recherche d'un remède contre le cancer du sein s'est tenue dans 23 villes d'un bout à l'autre du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The run for the cure took place in 23 communities across Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Shannon Bisson, une résidante de Welland, ne souhaitait absolument pas voir s'éteindre la mission que s'était donnée Terry pour que l'on trouve un remède contre le cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Terry's mission of finding a cure for cancer, however, was not something Welland resident Shannon Bisson was willing to let die.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-21]

Une personne qui invente aujourd’hui un remède contre le cancer recevra, en plus du prix Nobel de médecine, une protection pour son invention pendant une durée maximale de 20 ans, tandis qu’une personne qui enregistre un disque bénéficiera d’une protection de cette invention, ou plutôt de ce disque, durant 95 ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Someone who invents a cure for cancer today will – over and above receiving the Nobel Prize for Medicine – have his or her invention protected for no more than 20 years, whereas someone who can make a record would then have that invention, or rather the record, protected for 95 years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

33. est préoccupé par les problèmes sociaux et sanitaires majeurs dus à la toxicomanie, en général, et par les conséquences sociales et économiques pour les Afghanes toxicomanes, en particulier; fait référence à une étude de 2005 de l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime, d'après laquelle il y avait en Afghanistan 920 000 toxicomanes, dont 120 000 femmes; met en exergue le passage de cette étude dans lequel il est affirmé que, loin de voir d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

33. Is concerned about the major social and health problems caused by drug addiction in general, and the social and economic consequences for addicted Afghan women in particular; refers to a UN Office on Drugs and Crime survey of 2005 according to which there were 920 000 drug users in Afghanistan, of which 120 000 were women; highlights the statement contained in the survey that, instead of viewing drug addiction as a social problem, Afghan society views it as an individual problem, and many women use drugs for medical purposes to ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Dans les pays qui ont prévu de bonnes lois suffisamment restrictives, la situation en matière de santé s’est considérablement améliorée et des milliards ont été économisés au lieu d’être dépensés en traitements médicaux contre le cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

In countries where good and sufficiently restrictive laws are in place, the health situation has improved significantly and billions have been saved instead of spent on cancer patient treatment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

- (EN) Monsieur le Président, des recherches sont encore en cours pour trouver des remèdes contre le cancer, mais d’année en année, nous constatons des progrès.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

– Mr President, cures for cancer are still being sought, but year by year we see progress.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-17]

On a fait mention du cancer du pancréas, car il n'y a actuellement aucun remède contre ce cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

Cancer of the pancreas has been mentioned, and there is no cure for cancer of the pancreas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-03]

M. John Richardson (Perth Middlesex, Lib.): Monsieur le Président, je suis très heureux de prendre la parole à la Chambre aujourd'hui pour féliciter le groupe de citoyens dynamiques de Stratford qui participeront à la course de 2002 en canot dragon pour trouver un remède contre le cancer du sein.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

Mr. John Richardson (Perth Middlesex, Lib.): Mr. Speaker, it is with great pleasure that I rise in the House today to congratulate the diverse group of energetic citizens from Stratford in the ready for a cure 2002 breast cancer dragon boat paddle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-25]

Il ne suffit pas d’affirmer, comme le fait cette publication de luxe, qu’il est impossible d’établir un calendrier car ce serait comme annoncer la date de la découverte du remède contre le cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-01]

It is simply not good enough to say, as this glossy publication does, that you cannot set these timetables because that would be the equivalent of announcing the date for a cure for cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-01]

Andere haben gesucht : Loi sur les remèdes contre le cancer

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Loi sur les remèdes contre le cancer ->

Date index: 2022-01-03