- 2 - La directive qui concerne l'utilisation des équipements de protection individuelle, comme par exemple les casques, lunettes, marques, vêtements, chaussures, etc. donne la priorité à la prévention technique et organisationnelle des accidents et maladies liés au travail et prévoit un système pour promouvoir le bon choix et la bonne utilisation des équipements de protection individuelle.
The Directive concerning items of personal protective equipment such as helmets, goggles, distinguishing marks, clothing, footwear, etc., focuses on the technical and organizational aspects of the prevention of work-related accidents and illnesses and provides for the introduction of a system to encourage the suitable selection and proper use of items of personal protection.