Pour réaliser cet équilibre, le projet de loi ne permet que l'incorporation statique de certains types de documents produits par l'autorité réglementaire.
To strike this balance, this bill allows for only the static incorporation by reference of a limited type of material that is produced by the regulator itself.