Übersetzung für "Marteau à manche en T " (Französisch → Englisch) :

conducteur de grue marteau | conductrice de grue marteau | conducteur de grue à tour/conductrice de grue à tour | conducteur de grue marteau/conductrice de grue marteau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tower crane operative | tower-crane operator | tower crane driver | tower crane operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

marteau a piquer | marteau a scories | marteau burineur | marteau de soudeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chipping hammer | pick hammer | welder's hammer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

liaison trans-Manche [ tunnel sous la Manche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cross-channel connection [ channel tunnel | Eurotunnel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

entretenir un broyeur à marteau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

preserve hammer mill | upkeep hammer mill | maintain hammer mill | maintain hammer mills

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser un marteau-piqueur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jackhammering | operating jackhammer | operate demolition hammer | operate jackhammer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

27. constate que, dans le jugement rendu par un tribunal en première instance dans l'affaire "Marteau de forge", 324 suspects ont été condamnés à des peines de 13 à 20 ans après une longue détention préventive; souligne que les enquêtes sur les projets allégués de coups d'État, tels qu'Ergenekon et "Marteau de forge", et sur la KCK, doivent montrer la solidité et le fonctionnement correct, indépendant, impartial et transparent des institutions démocratiques et de l'appareil judiciaire turcs ainsi que leur engagement ferme et inconditionnel en faveur du respect des droits fondamentaux; est préoccupé par les allégations d'un recours à de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

27. Notes that in the ‘Sledgehammer’ trial a first-instance court sentenced 324 suspects to 13 to 20 years after lengthy pre-trial detention periods; stresses that investigations of alleged coup plans, such as the ‘Ergenekon’ and ‘Sledgehammer’ cases, and the investigation of the Kurdish organisation Koma Civakên Kurdistan (KCK), must demonstrate the strength and the proper, independent, impartial and transparent functioning of Turkey’s democratic institutions and judiciary, as well as their firm, unconditional commitment to respect for fundamental rights; is concerned about the allegations regarding the use of inconsistent evidence ag ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

6. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena), le requin gris (Carcharinus plumbeus) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

6. Urges the Commission and the Member States to support the listing of the five shark species scalloped hammerhead (Sphyrna lewini), great hammerhead (Sphyrna mokarran), smooth hammerhead (Sphyrna zygaena), sandbar shark (Carcharhinus plumbeus) and dusky shark (Carcharhinus obscurus) in CITES Appendix II, in line with the proposal of the United States of America;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Dans l’exemple du marteau, si le manche du marteau est très fragile, le scénario d’accident le plus vraisemblable serait qu’il se brise, et c’est donc celui-ci qui devrait être décisif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

In the above example of the hammer, if the hammer grip is very weak, the most likely injury scenario would be from the grip breaking, and that should therefore be decisive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

7. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini ), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran ), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena ), le requin gris (Carcharinus plumbeus ) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus ) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

7. Urges the Commission and the Member States to support the listing of the five shark species scalloped hammerhead (Sphyrna lewini ), great hammerhead (Sphyrna mokarran ), smooth hammerhead (Sphyrna zygaena ), sandbar shark (Carcharhinus plumbeus ) and dusky shark (Carcharhinus obscurus ) in CITES Appendix II, in line with the proposal of the United States of America;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini ), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran ), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena ), le requin gris (Carcharinus plumbeus ) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus ) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

7. Urges the Commission and the Member States to support the listing of the five shark species scalloped hammerhead (Sphyrna lewini ), great hammerhead (Sphyrna mokarran ), smooth hammerhead (Sphyrna zygaena ), sandbar shark (Carcharhinus plumbeus ) and dusky shark (Carcharhinus obscurus ) in CITES Appendix II, in line with the proposal of the United States of America;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Prenons un exemple de risques multiples. Un marteau peut être doté d’une tête et d’un manche fragiles qui risquent de se briser lorsqu’on l’utilise et de blesser le consommateur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

As an example of several risks, a hammer may have a weak head and a weak grip, each of which may break when the hammer is used, and the consumer may be injured.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

Si les scénarios pertinents aboutissent à des niveaux de risque divergents, le risque le plus élevé doit être considéré comme «le risque» du marteau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

If the relevant scenarios lead to different risk levels, the highest risk should be reported as ‘the risk’ of the hammer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

- l'atlas «Espace Manche, un monde en Europe»[12], publié en novembre 2008 par l'Arc Manche, est un exemple de bonne pratique en matière de documentation des relations maritimes transnationales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-07]

- The atlas "Channel Spaces — A world within Europe" [12], by Arc Manche of November 2008, is a best practice example in the documentation of transnational maritime relations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-07]

par forgeage à l'aide de marteaux dont l'énergie de frappe dépasse 50 kilojoules par marteau et lorsque la puissance calorifique mise en œuvre est supérieure à 20 MW.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

smitheries with hammers the energy of which exceeds 50 kilojoules per hammer, where the calorific power used exceeds 20 MW.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-01-14]

4.2.2.5 L'essai consiste à faire tomber le marteau d'une hauteur correspondant à un angle de 60° du pendule par rapport à la verticale, de façon que le marteau frappe le rétroviseur/l'antéviseur au moment où le pendule arrive à la position verticale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

4.2.2.5. The test consists in allowing the hammer to fall from a height corresponding to a pendulum angle of 60° from the vertical so that the hammer strikes the mirror at the moment when the pendulum reaches the vertical position.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Marteau à manche en T ->

Date index: 2022-03-22