La deuxième phase, par contre, qui consiste au sablage, au nettoyage et à la peinture, est compromise, principalement par de nouvelles exigences environnementales qui font exploser les coûts de sa réalisation.
The second phase, however, which included sanding, cleaning and painting, was stalled, mainly because of new environmental requirements that sent the completion costs skyrocketing.