Übersetzung für "Normes de construction des petits bateaux " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Normes de construction des petits bateaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Construction Standards for Small Vessels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Normes volontaires pour la connaissance et la compétence des conducteurs de petits bateaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Voluntary Standards for Knowledge and Competence for Small Boat Operators

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

norme de construction des bateaux de plaisance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

construction standard for pleasure craft

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enfin, le TP 1332, comme nous appelons familièrement le règlement sur la construction des petits bateaux, exige que la plupart des bateaux portent une plaque indiquant la capacité ou les normes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Lastly, TP 1332, which is known to us as a small vessel construction regulation, required most vessels to have a capacity or compliance plate fitted before sailing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous croyons que cela permettra l'instauration d'un système plus progressif de réglementation de la construction des petits bateaux et que cela nous permettra d'être plus compétitifs sur le marché mondial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We think this will allow for a progressive system of small vessel construction regulations and will allow us to move forward and be competitive in the world marketplace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

33. rappelle que plus de 25 % de la biodiversité européenne se trouve dans la région des Balkans occidentaux; rappelle, en outre, que les nombreux lacs et rivières, qu'ils soient petits ou grands – les plus grands étant la rivière Morača et le lac Skadar – abritent de nombreuses espèces rares; invite les autorités monténégrines à reconsidérer les projets relatifs à la construction de grandes centrales hydroélectriques et leur int ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

33. Recalls that more than 25 % of Europe's biodiversity is located in the Western Balkans region; also recalls that the many small and large rivers and lakes – the largest being the Morača river and Lake Skadar – host many rare species; calls on the Montenegrin authorities to reconsider plans to build large-scale hydropower plants and to mainly rely on energy provided by such sources; recalls the need to draft a national energy strategy, which takes into account the many different renewable energy sources, including hydropower on a small scale; recalls the need to also respect the natural heritage enshrined in the constitution, whic ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

Mais ce sont aussi eux qui ont le plus fort potentiel d'efficacité énergétique. Comme une petite partie seulement du parc immobilier européen est conforme aux normes technologiques les plus récentes, il est nécessaire d'investir dans l'amélioration des performances énergétiques des bâtiments anciens au lieu de se contenter d'imposer des normes aux constructions nouvelles ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

Since only a small part of Europe's building stock represents the newest technological standards, it is necessary to invest in improving the energy performance of older buildings and not just establishing standards for new constructions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pourtant, la solidarité ne pourra être efficace que si nous allons plus loin, c’est-à-dire si nous octroyons un financement adéquat pour la construction et la réparation de navires sur place, en se concentrant sur les petits bateaux et les outils traditionnels, adaptés aux méthodes de pêche de la région.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Yet solidarity will only be effective if we go further, that is, if adequate funding is granted for building and rebuilding vessels in situ, especially small boats and traditional tools that are appropriate for local fishing methods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

- (DE) Monsieur le Président, Madame la Députée, nous pouvons discuter volontiers de ce sujet car la Commission est, dans son ensemble, de l'avis qu'il est insensé d'engager des moyens communautaires importants pour la construction de nouveaux bateaux, et qu'il serait préférable d'utiliser ces fonds pour que les petits pêcheurs ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

– (DE) Mr President, my dear Madam, I would be delighted to discuss this issue because the Commission takes the overall view that there is no sense in using large sums of Community money to buy new ships and that it would be better to use the money so that poor, small fishermen facing serious economic difficulties have more of a chance in the future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

Les conditions qu'ils doivent endurer dans les grands navires sont inacceptables ; aussi la construction de nouveaux bateaux doit-elle se faire dans le respect des meilleures normes possibles et il faut également veiller à ce que toutes les mesures nécessaires soient prises pour assurer un confort optimal aux animaux vivants lorsque ceux-ci doivent être transportés dans de grands bateaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

The kind of conditions they have to endure in large vessels are not acceptable, so if new vessels are being built we should ensure that the best standards possible are complied with and that measures are taken to ensure that, where live animals must be transported by sea in large vessels, all measures are taken to optimise conditions for them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

Si je comprends bien, d'après la Garde côtière, la grande majorité des motomarines ne respectent pas certaines parties de la norme de construction des petits bâtiments, particulièrement les normes sur la ventilation du moteur et le caisson du réservoir de carburant, l'installation des réservoirs de carburant et les systèmes électriques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As I understand it, according to the Coast Guard, the vast majority of PWCs do not comply with sections of the construction standard for small vessels, specifically with standards for ventilating the engine and the fuel tank compartment, the installation of fuel tanks and electrical systems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Comme il le sait, j'ai visité cette partie du pays cet été, plus précisément le Pubnicos, où j'ai vu une industrie de la pêche florissante ainsi qu'une industrie dynamique de construction de petits bateaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As he knows, I was in that part of the country, the Pubnicos, this past summer, and there I saw a thriving fish industry and a thriving small-boat-building industry.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

M. Bonnell: Il existe présentement quelques entreprises de construction de petits bateaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Bonnell: There are some small-scale boat-building operations going on right now.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Normes de construction des petits bateaux

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Normes de construction des petits bateaux ->

Date index: 2024-04-10