Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Opérateur de grue à flèche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

opérateur de grue à flèche [ opératrice de grue à flèche ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boom crane operator [ jib crane operator ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

opérateur de grue à flèche sur camion [ opératrice de grue à flèche sur camion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boom truck crane operator

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

grue marteau | grue-marteau | grue à flèche horizontale | grue à flèche à déplacement horizontal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hammerhead crane | hammer-head crane | cantilever crane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

opérateur de grue hissable [ opératrice de grue hissable | opérateur de grue à autosurélévation | opératrice de grue à autosurélévation | opérateur d'appareil de levage à autosurélévation | opératrice d'appareil de levage à autosurélévation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

climbing crane operator

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

grue à flèche distributrice | grue distributrice | grue distributrice à tour

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distributing crane | horizontal jib tower

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

grue à flèche de quai

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ship-to-shore jib crane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

grue à flèche | grue fixe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fixed crane | jib crane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur de portique | portiqueuse | conducteur de portique/conductrice de portique | opérateur de grue murale/opératrice de grue murale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ship crane operator | straddle crane operator | container crane operator | dock crane operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

grue à flèche orientable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

slewing jib crane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grue à flèche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jib crane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«grue mobile», un appareil automoteur de levage à flèche capable de se déplacer sur route et/ou hors route, qui demeure stable sous l'influence de la gravité et qui fonctionne sur pneumatiques, sur chenilles ou avec d'autres moyens assurant sa mobilité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

‘mobile crane’ means a self-powered jib crane capable of travelling on-road or off-road or both, and relying on gravity for stability and operating on tyres, crawlers or with other mobile arrangements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Quand un incendie a éclaté sur un chantier de construction à Kingston, en Ontario, un opérateur de grue s'est retrouvé suspendu à l'extrémité de sa grue, 180 pieds dans les airs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

When a blaze erupted at a construction site in Kingston, Ontario, a lone crane operator became stranded at the end of his crane, 180 feet in the air.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-26]

Plus particulièrement, il est question d'opérateurs de grues-tours, d'opérateurs de grues hydrauliques, de machines de terrassement, c'est extrêmement dispendieux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

In particular, you're dealing with tower crane operators, hydraulic crane operators, earth-moving equipment. It's extremely expensive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-01]

Ils ont regroupé 27 professions telles que conducteur de bulldozer, conducteur d'excavatrice, grutier et opérateur de grue-tour de toutes les régions du pays et ils ont créé des normes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

They brought together 27 occupations, like bulldozer operator, excavator, crane operator, and tower crane operator, from all across the country, and the standards have been created.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avez-vous d'autres observations, étant donné que de l'eau a coulé sous les ponts et que les changements apportés au système nous ont notamment permis d'énumérer, du moins en 2008, les 38 professions précises, par exemple des postes spécialisés comme celui d'opérateurs de grue, ou encore de professeurs d'université?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

Do you have some further comments based on the fact that we've seen some time pass and obvious changes to the system have meant something, including the ability for us to list out, at least in 2008, the 38 specific occupations, such as specialist positions, crane operators, and university professors?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-28]

Des grues mobiles et des flèches de camions sont utilisées pour les pendaisons publiques, et du fait de l'absence de chute, cette pratique soumet la personne à une mort lente et douloureuse par asphyxie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

Mobile cranes and truck jibs are used for public hangings and, as there is no drop, this subjects the person being executed to a slow, painful death by asphyxiation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

Grue à flèche orientable, la flèche étant située au sommet d'une tour qui reste dans une position approximativement verticale lors du fonctionnement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

A slewing jib crane with the jib located at the top of a tower which stays approximately vertical in the working position.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-07]

Les grues mobiles peuvent être équipées de flèches télescopiques, de flèches articulées, de flèches en treillis (ou d'une combinaison de ces types de flèches) pouvant être facilement abaissées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

Mobile cranes are equipped either with telescopic jibs, with articulated jibs, with lattice jibs, or a combination of these, of such a design that may readily be lowered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-07]

LORSQUE LE MECANISME DE LEVAGE EST SITUE SUR LA CONTRE-FLECHE DE LA GRUE , LES POINTS DE MESURE SONT LOCALISES COMME SUIT ET COMME INDIQUE A LA FIGURE 3 .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

WHERE THE LIFTING MECHANISM IS LOCATED ON THE JIB STAY OF THE CRANE , THE MEASURING POINTS SHALL BE AS FOLLOWS , AS ILLUSTRATED IN FIGURE 3 .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-09-16]

Si ce conteneur arrive au dock à 2 heures du matin et que quelqu'un demande à l'opérateur de grue de le déplacer dans l'obscurité et lui donne des instructions sur ce qu'il doit en faire dans le cadre de ses tâches habituelles, l'instrument de positionnement global indiquera cette manipulation non prévue au programme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If that container goes to the dock at two o'clock in the morning and someone hires the crane operator to move that container in the dark and do something with it while he is doing everything else, the GPS positioning instrument will indicate that an unscheduled move was made.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Opérateur de grue à flèche ->

Date index: 2023-03-07