On sait que la récession a nui au marché, mais il y a eu surtout des changements majeurs de paradigme, avec la distribution numérique, les nouvelles plateformes, la montée des plateformes mobiles et celles en ligne, les jeux en réseau, notamment les jeux sociaux, et tous les nouveaux modèles d'affaires qui suivent, avec les modèles par abonnement, par souscription et par microtransaction.
We know that the recession hurt the market, but there have also been major paradigm shifts as a result of digital distribution, new platforms, the construction of mobile and online platforms, networked games, particularly social games, and all the new business models that have followed, with subscription and microtransaction models.