Le conseil met en doute la capacité du gouvernement de s'acquitter efficacement de son travail lorsqu'il est question de l'application des lois et règlements, de la protection de l'habitat et de sa remise en état, de la mise en valeur du saumon, de la recherche et de l'évaluation des stocks.
It questions the government's capacity to do an effective job in areas of enforcement, habitat protection and restoration, salmon enhancement, research and stock assessment.