Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par une poulie de renvoi
Cône
Cône étage
Moufle d'apiquage en tête de mât
Moufle supérieur d'apiquage
Moufle supérieure de levage
Poulie
Poulie crantée
Poulie d'apiquage en tête de mât
Poulie d'entraînement
Poulie de commande
Poulie de traction
Poulie de transmission
Poulie dentée
Poulie expansible
Poulie extensible
Poulie haute d'apiquage
Poulie haute de levage
Poulie menante
Poulie motrice
Poulie pour courroie crantée
Poulie pour câble
Poulie supérieure
Poulie supérieure de levage
Poulie synchrone
Poulie à cone
Poulie à câble
Poulie à diamètre primitif réglable
Poulie à diamètre variable
Poulie à gradins
Poulie à vitesse variable
Poulie à étages
Poulie étagée
Poulie-cône
Réd

Übersetzung für "Poulie supérieure " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


poulie haute de levage [ poulie supérieure de levage | moufle supérieure de levage ]

upper cargo block [ derrick head cargo block ]


poulie d'apiquage en tête de mât [ moufle d'apiquage en tête de mât | poulie haute d'apiquage | moufle supérieur d'apiquage ]

mast head span block [ mast head span purchase block | upper span block | upper span purchase block ]


cône | cône étage | poulie à cone | poulie à étages | poulie à gradins | poulie étagée

cone pulley | step cone | step pulley


poulie motrice | poulie menante | poulie de commande | poulie d'entraînement | poulie de transmission | poulie de traction

driving pulley | transmission pulley | traction pulley | driver pulley | drive pulley | driving sheave | driver sheave | drive sheave | transmission disc


poulie extensible | poulie à diamètre variable | poulie à diamètre primitif réglable | poulie expansible | poulie à vitesse variable

adjustable pulley | variable pitch pulley | variable pulley | expanding pulley | variable speed pulley | variable-speed pulley | pulley with variable diameter


poulie synchrone | poulie crantée | poulie dentée | poulie pour courroie crantée

synchronous pulley | timing-belt pulley | toothed pulley | timing pulley


poulie à gradins | poulie étagée | poulie-cône

conical pulley | stepped pulley


poulie | poulie à câble | poulie pour câble | réd

rope pulley | rope sheave


accident causé par une poulie de renvoi

Accident caused by pulley block
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) Une partie de l’arbre du frein doit être carrée à l’extrémité supérieure de façon à retenir en place la poulie du frein à main; cette partie carrée doit avoir au moins 7/8 de pouce de côté et avoir une section décroissante de 2 pouces par 12 pouces (voir la planche A de l’annexe II).

(5) Brake shaft shall be arranged with a square fit at its upper end to secure the hand brake wheel; said square fit shall be not less than 7/8 inch square. Square-fit taper; nominally 2 in 12 inches (See Plate A of Schedule II).


(12) Si la roue à rochet du frein est à plus de 36 pouces de la poulie du frein, il doit y avoir un support d’arbre de frein pour supporter ce prolongement de la partie supérieure de l’arbre du frein; ledit support d’arbre de frein doit être fixé au moyen de boulons ou de rivets d’au moins 1/2 pouce.

(12) If brake ratchet wheel is more than 36 inches from brake wheel, a brake shaft support shall be provided to support this extended upper portion of brake shaft; said brake shaft support shall be fastened with not less than 1/2-inch bolts or rivets.


Une poulie, un renvoi ou un guide pour le câble ou la sangle ayant les caractéristiques nécessaires au transfert des forces du dispositif de traction est fixé aux ancrages supérieurs.

A reverser, pulley or guide for the cable or strap with the characteristics needed to transfer the forces from the traction device is attached to the upper anchorages.


w