C'est donc une équipe spécialisée, et l'établissement de Suffield, je crois, a offert des cours spécialisés non seulement aux militaires, mais aussi aux agents civils, pour les préparer à réagir à un incident lors duquel un agent biologique ou chimique pourrait avoir été dispersé dans l'atmosphère.
So that's one specialized team, and the establishment in Suffield, I believe, has run some specialized courses for not only military, but also civilian officials, to prepare them for responding to an incident where a biological or chemical agent might be dispersed into the atmosphere.
