Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Scaphandre lourd
Scaphandre lourd à casque
Scaphandre pieds-lourds
Scaphandre à casque

Übersetzung für "Scaphandre lourd à casque " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
scaphandre lourd [ scaphandre lourd à casque ]

hard-hat diving gear [ helmet diving gear ]


scaphandre lourd | scaphandre lourd à casque

hard-hat diving gear | helmet diving gear


scaphandre à casque | scaphandre pieds-lourds

diving suit | diving dress | deep-sea diving suit


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De Courcelette à Passchendaele, en passant par Vimy, du débarquement de Sicile à la campagne d'Italie, de la guerre de Corée aux missions de Casques bleus à Chypre et en Yougoslavie, du séisme en Haïti à la guerre en Afghanistan, le 22 s'est illustré de maintes façons, en payant souvent un lourd tribut.

From Courcelette to Passchendaele, with Vimy Ridge along the way, from the Sicily invasion to the Italian campaign, from the Korean War to peacekeeping missions in Cyprus and Yugoslavia, from the earthquake in Haiti to the war in Afghanistan, the Vandoos have proven themselves in many different ways, often paying a heavy price.


Je demande au premier ministre de nous dire si son gouvernement a dépêché ou dépêchera d'urgence des équipements additionnels, notamment des blindés plus lourds et des armes, afin que nos Casques bleus puissent se défendre et mener à bien leur mission de paix.

I would ask the Prime Minister to tell us whether his government has sent or will send additional equipment on an emergency basis such as heavier tanks and arms so that our peacekeepers may defend themselves and bring their peace mission to a successful conclusion.


Dans le contexte du mandat, le premier ministre français a mentionné certaines conditions pour le maintien des troupes en ex-Yougoslavie: premièrement, de regrouper les Casques bleus, de manière à limiter les prises d'otage; deuxièmement, de doter les forces onusiennes d'armes lourdes avec la permission de s'en servir; et troisièmement, de créer une force permanente d'intervention placée sous le contrôle de l'ONU et de l'OTAN.

In the context of the mandate, the French Prime Minister set certain conditions on maintaining troops in the former Yugoslavia. First, that UN soldiers be regrouped in order to minimize the likehood of further hostage takings; second, that those soldiers be provided with heavy artillery and given permission to use it; and, third, that a standing response force under UN and NATO control be set up.


M. Stéphane Bergeron (Verchères, BQ): Monsieur le Président, pendant que les faubourgs de Sarajevo font l'objet d'intenses bombardements meurtriers qui ont ajouté 11 morts et 40 blessés au bilan déjà lourd de ce conflit, les Casques bleus de l'ONU, eux, ne sont plus en mesure de protéger la capitale bosniaque de futurs bombardements serbes, puisque leur commandement refuse d'autoriser des frappes aériennes par l'OTAN.

Mr. Stéphane Bergeron (Verchères, BQ): Mr. Speaker, with Sarajevo suburbs under intense and brutal bombardment, which has added 11 dead and 40 wounded to the casualty list in this conflict, UN peacekeepers are no longer able to protect the Bosnian capital from future Serbian bombardment since their commanding officer refuses to authorize NATO airstrikes.




datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Scaphandre lourd à casque ->

Date index: 2022-10-21
w