Ce solde négatif est dû au déficit commercial pour le secteur de l'habillement - 29,7 milliards d'euros en 1999 -, tandis que l'UE a constamment enregistré un excédent pour ce qui est du textile avec 5,2 milliards d'euros en 1999, contre 2,9 milliards d'euros en 1995.
The negative balance is due to a deficit of clothing trade - 29,7 bn € in 1999 -, whilst the EU has consistently maintained a surplus in textiles exports: 5,2 bn € in 1999, up from 2,9 bn € in 1995.