Pour relever les défis de l'économie et du monde en pleine évolution, les banques et autres—les compagnies d'assurances, les fonds mutuels, si vous voulez—doivent pouvoir disposer d'une certaine souplesse organisationnelle pour répondre aux exigences des clients, pour avoir accès à la technologie et aux compétences et pour gérer efficacement leurs entreprises.
To meet the challenges of the fast-changing economy and world, banks and others—insurance companies, mutual funds, if you will—need organizational flexibility in order to meet the demands of customers, to have access to technology and skills, and to effectively manage their businesses.