Tous nos agents, peu importe leur grade, ont bénéficié d’un programme de formation en prévision des sommets, qui comprenait des séances sur le système de gestion des incidents, le système de commandement des interventions et les incidents CBRNE.
We participated in all the mandated exercises, which were conducted in preparation for the summits. Training programs were provided for our officers at all levels in preparation for the summits, which included the incident management system, incident command system, incident command, and CBRNE training.