Traduction de «Système de surveillance des navires de pêche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

système de surveillance des navires de pêche

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vessel surveillance system

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système de surveillance des navires par satellite | système VMS | SSN [Abbr.] | SSNS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

satellite vessel monitoring system | satellite-based vessel monitoring system | vessel monitoring system | VMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ingérence dans le système de localisation des navires de pêche par satellite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tampering with the satellite-tracking system for determining the position of fishing vessels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Système de surveillance des navires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vessel Monitoring System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

navire de surveillance des pêches | navire de surveillance et de protection des pêches | navire garde-pêche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fisheries protection vessel | fishery protection vessel | protection vessel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Système d'information sur la surveillance des bateaux de pêche étrangers et la délivrance de permis

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Foreign Fishing Vessels Licensing and Surveillance Hierarchical Information System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avec la technologie avancée dont nous disposons aujourd'hui, comme les systèmes de surveillance des navires dont la plupart des bateaux doivent être dotés, particulièrement en vertu d'un régime de l'Organisation régionale de gestion des pêches, la surveillance par satellite du système mondial de localisation, le matériel de haute technologie sur les patrouilleurs et les avions qui survolent régulièrement les zones de pêche ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

With the greater technology we have today, such as vessel monitoring systems that most ships must have, especially if they operate under an RFMO regime, GPS satellite tracking, high-tech equipment on patrol vessels and the planes that regularly fly over the fishing areas, coupled with the law that grants the minister unfettered discretion over fisheries activities, having the minister hold the discretion of providing access to the vessel to fish I think would support the current law of the minister's unfettered discretion over fisheries activities in licensing and quota management.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Nous avons des systèmes de surveillance des navires de pêche, des systèmes de contrôle au quai et plusieurs autres mécanismes qui nous permettent de contrôler les prises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

We have vessel monitoring systems, dockside monitors, and a number of other mechanisms to keep control on it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-06]

7. invite instamment la Commission à demander aux autorités mauritaniennes de donner des garanties quant à leur interprétation des mesures de contrôle; rappelle notamment que les navires de l'Union sont équipés de systèmes de surveillance de navires par satellite (SSN) et que c'est cet instrument qui doit servir à déterminer leur position; souligne que le recours à l'estimation visuelle approximative de la distance par rapport à la côte devrait être proscrit, dès lors qu'il est prouvé que cette méthode n'est pas fiable et engendre une insécurité juridiq ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

7. Urges the Commission to call on the Mauritanian authorities to give guarantees regarding their interpretation of the control measures; reiterates, in particular, that EU vessels are equipped with vessel monitoring systems (VMS), and that this must be the instrument used to determine their position; emphasises that reliance on approximate visual estimation of the distance to the coast should be prohibited, as it has been shown ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

7. invite instamment la Commission à demander aux autorités mauritaniennes de donner des garanties quant à leur interprétation des mesures de contrôle; rappelle notamment que les navires de l'Union sont équipés de systèmes de surveillance de navires par satellite (SSN) et que c'est cet instrument qui doit servir à déterminer leur position; souligne que le recours à l'estimation visuelle approximative de la distance par rapport à la côte devrait être proscrit, dès lors qu'il est prouvé que cette méthode n'est pas fiable et engendre une insécurité juridiq ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

7. Urges the Commission to call on the Mauritanian authorities to give guarantees regarding their interpretation of the control measures; reiterates, in particular, that EU vessels are equipped with vessel monitoring systems (VMS), and that this must be the instrument used to determine their position; emphasises that reliance on approximate visual estimation of the distance to the coast should be prohibited, as it has been shown ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. invite instamment la Commission à demander aux autorités mauritaniennes de donner des garanties quant à leur interprétation des mesures de contrôle; rappelle notamment que les navires de l'Union sont équipés de systèmes de surveillance de navires par satellite (SSN) et que c'est cet instrument qui doit servir à déterminer leur position; souligne que le recours à l'estimation visuelle approximative de la distance par rapport à la côte devrait être proscrit, dès lors qu'il est prouvé que cette méthode n'est pas fiable et engendre une insécurité juridiq ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

7. Urges the Commission to call on the Mauritanian authorities to give guarantees regarding their interpretation of the control measures; reiterates, in particular, that EU vessels are equipped with vessel monitoring systems (VMS), and that this must be the instrument used to determine their position; emphasises that reliance on approximate visual estimation of the distance to the coast should be prohibited, as it has been shown ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

En ce qui concerne le suivi et le contrôle des activités de pêche, l'annexe du protocole prévoit que les navires communautaires doivent se conformer totalement à toutes les dispositions régionales (y compris le système de surveillance des navires (VMS)) établies selon les dispositions et sous la surveillance de l'agence des pêch ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

As regards the monitoring and control of fishing activities, the annex to the protocol establishes that EC vessels must comply fully with all regional provisions (including a vessel monitoring system - VMS) established in accordance with and under the supervision of the South Pacific Forum Fishery Agency (FFA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

À compter du 1 janvier 2005, quelques 12 000 navires, d'une longueur supérieure à 15 mètres, devront être équipés d'un dispositif de repérage automatique permettant de surveiller leurs activités de pêche, quelle que soit leur position, par le biais d'un système de surveillance des navires par satellite (VMS).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

From 1st January 2005, some 12 000 vessels, larger than 15 meters, shall be equipped with an automatic localisation device which makes it possible to survey their fishing activities through a satellite-based Vessel Monitoring System (VMS), irrespective of where they are operating.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Le règlement vise par ailleurs à faire passer le nombre de jours en mer de 10 à 12 jours par mois pour les navires équipés du système VMS (système de surveillance des navires par satellite) et titulaires d'un permis de pêche spécial, en ce qui concerne la pêche à l'églefin en mer du Nord en dehors des zones de protection du cabillaud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-10]

The Regulation also aims at increasing the number of days spent at sea from 10 to 12 per month for vessels fitted with VMS (Vessel Monitoring by Satellite) and holding special fishing permits, for fishing haddock in the North Sea outside protection areas for cod.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-10]

Une dérogation est prévue pour les navires équipés des systèmes de surveillance des navires (VMS) appropriés et ayant fait l'objet d'une notification auprès de la Commission : la limitation de l'effort de pêche ne s'applique pour ces navires dans certaines parties de l'Ouest de l'Écosse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-18]

* There is a derogation for vessels equipped with appropriate vessel monitoring systems (VMS) which have been notified to the Commission: fishing effort limitation is not applicable to those vessels in certain parts of West of Scotland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-18]

En vertu de cette réforme, l'application du système de surveillance des navires sera étendue à des bâtiments plus petits et l'on développera la détection des navires sur les lieux de pêche et la transmission des informations émanant de ces navires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

Under this reform, the application of the vessel monitoring system (VMS) will be extended to smaller vessels and the detection of vessels on the fishing grounds and transmission of information from these vessels will expand.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-19]

D'autres ont cherché : système de surveillance des navires navire de surveillance des pêches navire garde-pêche système vms Système de surveillance des navires de pêche

datacenter (12): www.wordscope.lu (v4.0.br)

Système de surveillance des navires de pêche ->

Date index: 2021-04-03