Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bac à lait
Baignoire de Hubbard
Baignoire de rééducation
Baignoire en trèfle
Baignoire papillon
Bassin à lait
Cuve de Hubbard
Cuve de réfrigération
Cuve réfrigérante
Cuve réfrigérée
Cuve à lait
Réservoir de réfrigération
Réservoir réfrigérant
Réservoir à lait
Tank de Garches
Tank de Hubbard
Tank de bière filtrée
Tank de bouteillerie
Tank de cannetterie
Tank de cargaison
Tank de chargement
Tank de premier jet
Tank de premier jet de filtration
Tank de présoutirage
Tank en acier émaillé
Tank pour le dépannage de véhicules
Tank réfrigérant
Tank réfrigérant à lait
Tank vitrifié
Tank à bière filtrée
Tank à lait
Tank émaillé
Tank-refroidisseur
Thomas tank engine test

Traduction de «Tank » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tank à bière filtrée | tank de bière filtrée | tank de présoutirage

filtered beer tank | bright beer tank


tank en acier émaillé [ tank émaillé | tank vitrifié ]

enamelled tank






tank de premier jet [ tank de premier jet de filtration ]

draw-off tank


tank de cannetterie | tank de bouteillerie

storage tank


tank pour le dépannage de véhicules

tank equipped with a crane for the recovery of vehicles


réservoir à lait [ cuve à lait | bassin à lait | tank à lait | bac à lait | cuve réfrigérante | cuve de réfrigération | cuve réfrigérée | tank réfrigérant à lait | tank réfrigérant ]

milk tank [ bulk tank | bulk milk tank | refrigerating bulk milk tank ]


baignoire en trèfle | baignoire papillon | baignoire de rééducation | baignoire de Hubbard | tank de Garches | cuve de Hubbard | tank de Hubbard

Hubbard tank


réservoir de réfrigération | réservoir réfrigérant | tank-refroidisseur

bulk cooler | bulk milk cooler | refrigerated tank
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
13. appelle la coalition à mettre en œuvre des mesures qui permettraient l'entrée rapide de tanks pour fournir du carburant à la population civile, en particulier pour les hôpitaux et les pompes à eau; demande dans le même temps aux Houtis et aux autres groupes armés de permettre le transfert de ce carburant à la population civile ainsi qu'aux agences des Nations unies et aux organisations humanitaires;

13. Calls on the coalition to implement measures that would allow the rapid entry of tankers to deliver fuel to the civilian population, particularly for hospitals and water pumps; at the same time calls on the Houthis and other armed groups to permit the transfer of such fuel to the civilian population and to UN agencies and humanitarian organisations;


En fait d'échelle, c'est nettement réduit, mais certains éléments comme l'entraînement dans des conditions de tir réel, les tanks, la coopération tank-infanterie, l'artillerie et d'autres appuis de tirs indirects, une capacité de pouvoir faire appel à un appui aérien rapide et toutes les autres choses que nous avons apprises en Afghanistan — l'information, les opérations, la diffusion d'émissions de radio, l'envoi ciblé de messages textes à la population pour essayer de la toucher — entrent en jeu dans un environnement d'instruction complexe que nous mettons en œuvre dans le cadre de notre plan de préparation administrative délibérée à u ...[+++]

It is, from a scale point of view, significantly smaller, but some of the elements like live fire, tanks, tank infantry cooperation, artillery and other indirect fire support, an ability to be able to call in fast air and all the other things we have learned in Afghanistan — information, operations, running radio stations, deliberately text messaging the population because we are trying to touch them — go into a complex training environment that we run as part of our deliberate management readiness plan at a much reduced level.


Nous avons deux versions différentes de tanks, 20 exemplaires de chacune, et 42 tanks d'entraînement en plus de nos véhicules de récupération blindés et du véhicule de génie blindé.

We have two different versions of tanks, 20 of each plus 42 training tanks plus our armoured recovery vehicles and the armoured engineered vehicle.


Évidemment, le tank n'allait pas être attaqué, mais on mettait les femmes en avant sur le tank.

The tank was obviously not going to be attacked, but they put the women on the front of the tank.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O. considérant que, le 16 novembre 2011, la Ligue arabe a suspendu l'adhésion de la Syrie après que ce pays eut échoué à honorer les termes du plan de paix de l'organisation régionale par lequel il s'engageait à retirer les tanks des villes révoltées, à mettre un terme aux attaques contre les manifestants, à engager un dialogue avec l'opposition et à permettre à 500 observateurs de la Ligue arabe à venir évaluer la situation sur le terrain; considérant qu'après plusieurs ultimatums, la Ligue arabe a approuvé, le 27 novembre 2011, des sanctions contre la Syrie, dont le gel de ses avoirs et un embargo sur les investissements;

O. whereas on 16 November 2011 the Arab League suspended Syria's membership of the regional organisation after it failed to honour the terms of an Arab League peace plan that involved Syria withdrawing tanks from restive cities, stopping attacks on protesters, engaging in dialogue with the opposition and allowing 500 Arab League monitors into the country to assess the situation on the ground; whereas on 27 November 2011, after numerous ultimatums, the Arab League approved sanctions against Syria, including an asset freeze and an embargo on investments;


E. considérant que, le 16 novembre 2011, la Ligue arabe a suspendu l'adhésion de la Syrie, celle-ci n'ayant pas respecté les termes du plan de paix de l'organisation régionale, plan qui prévoyait que la Syrie s'engage à retirer les tanks des villes révoltées, à mettre un terme aux attaques contre les manifestants, à nouer un dialogue avec l'opposition et à permettre à 500 observateurs de la Ligue arabe de venir évaluer la situation sur le terrain; considérant que, après plusieurs ultimatums, la Ligue arabe a approuvé, le 27 novembre 2011, des sanctions contre la Syrie, dont le gel de ses avoirs et un embargo sur les investissements;

E. whereas on 16 November 2011 the Arab League suspended Syria's membership from the regional organization after it failed to honour the terms of an Arab League peace plan that involved Syria withdrawing tanks from restive cities, stopping attacks on protesters, engaging in dialogue with the opposition and allowing a 500 Arab League monitors into the country to assess the situation on the ground; whereas after numerous ultimatums on 27 November 2011 the Arab League approved sanctions against Syria, including an asset freeze and an embargo on investments;


O. considérant que, le 16 novembre 2011, la Ligue arabe a suspendu l'adhésion de la Syrie après que ce pays eut échoué à honorer les termes du plan de paix de l'organisation régionale par lequel il s'engageait à retirer les tanks des villes révoltées, à mettre un terme aux attaques contre les manifestants, à engager un dialogue avec l'opposition et à permettre à 500 observateurs de la Ligue arabe à venir évaluer la situation sur le terrain; considérant qu'après plusieurs ultimatums, la Ligue arabe a approuvé, le 27 novembre 2011, des sanctions contre la Syrie, dont le gel de ses avoirs et un embargo sur les investissements;

O. whereas on 16 November 2011 the Arab League suspended Syria’s membership of the regional organisation after it failed to honour the terms of an Arab League peace plan that involved Syria withdrawing tanks from restive cities, stopping attacks on protesters, engaging in dialogue with the opposition and allowing 500 Arab League monitors into the country to assess the situation on the ground; whereas on 27 November 2011, after numerous ultimatums, the Arab League approved sanctions against Syria, including an asset freeze and an embargo on investments;


I. considérant que l'armée syrienne assassine, agresse et chasse les civils dans de nombreuses villes bordant la frontière turque, et force des milliers de Syriens à chercher refuge dans les camps de réfugiés turcs; considérant que l'armée utilise des tanks et des hélicoptères pour abattre des manifestants pacifiques et des civils;

I. Whereas the Syrian army has killed, attacked and dispelled civilians in numerous cities and towns along the Turkish border, forcing thousands of Syrians to seek refugee in Turkish refugee camps; whereas the army has used tanks and helicopters to kill peaceful protesters and civilians;


Je signale pour votre gouverne que l'uranium appauvri sert principalement dans la fabrication des obus utilisés contre les tanks, parce que sa densité équivaut à 1,6 fois celle du plomb et parce qu'il est très efficace pour détruire les tanks.

Depleted uranium, for your information, is used primarily in tank shells. It's used for that purpose because it's 1.6 times the density of lead and because it is a great tank-killer.


Si un premier ministre canadien décidait en se levant un beau matin que nous avons besoin de 40 tanks supplémentaires, le ministre de la Défense aurait approuvé sa décision pour le souper et les tanks seraient commandés dès le lendemain matin.

If a Canadian Prime Minister wakes up today and says we should have 40 more tanks, the Minister of Defence is agreeing by suppertime and the tanks are ordered by tomorrow morning.


w