Le train à grande vitesse doit recevoir son alimentation électrique par un fil, de la même façon qu'un wagon de métro puise directement son électricité d'un troisième rail, ce qui lui permet de pouvoir accélérer et décélérer d'une façon très efficace, sans créer de pollution.
The high-speed train requires an electric feed through a wire, just like a subway has a third rail and runs directly off that electricity, which allows it to be pollution free and efficient with very effective increases in speed, acceleration, and deceleration. It's the same for streetcars.
