Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie congénitale
Atrophie par lésion de la moelle épinière
Blessé de la moelle
Blessé de la moelle épinière
Blessé médullaire
Blessé à la moelle épinière
Blessée de la moelle
Blessée de la moelle épinière
Blessée médullaire
Blessée à la moelle épinière
Lésion de la moelle épinière
Lésion médullaire
Lésion traumatique de la moelle épinière
Maladie ou lésion congénitale
Personne atteinte d'une blessure médullaire
Personne atteinte d'une lésion médullaire
Personne ayant subi une blessure médullaire
Personne souffrant d'une lésion médullaire
SAI de la moelle épinière et des méninges
Traumatisme de la moelle épinière
Traumatisme médullaire
Unité de traitement des lésions de la moelle épinière

Übersetzung für "Unité de traitement des lésions de la moelle épinière " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Unité de traitement des lésions de la moelle épinière

Spinal Cord Injury Unit


Programme de traitement des lésions de la moelle épinière

Spinal Cord Injury Program


traumatisme médullaire [ lésion médullaire | traumatisme de la moelle épinière | lésion de la moelle épinière ]

spinal cord injury




atrophie par lésion de la moelle épinière

spinal atrophy


blessé médullaire | blessée médullaire | blessé de la moelle épinière | blessée de la moelle épinière | blessé de la moelle | blessée de la moelle | personne atteinte d'une lésion médullaire | personne atteinte d'une blessure médullaire | personne souffrant d'une lésion médullaire | personne ayant subi une blessure médullaire | blessé à la moelle épinière | blessée à la moelle épinière

spinal cord injured patient | spine injured patient


Lésions traumatiques du cerveau et des nerfs crâniens avec lésions traumatiques des nerfs et de la moelle épinière au niveau du cou

Injuries of brain and cranial nerves with injuries of nerves and spinal cord at neck level


Anomalie congénitale | Maladie ou lésion congénitale | SAI de la moelle épinière et des méninges

Congenital:anomaly | deformity | disease or lesion | NOS of spinal cord or meninges


Lésion du rachis et de la moelle épinière due à un traumatisme obstétrical

Birth injury to spine and spinal cord


lésion traumatique de la moelle épinière

Spinal cord injury
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces projets comprennent des initiatives de recherche sur le traitement des lésions de la moelle épinière, sur l'approvisionnement durable en eau de grande qualité, sur la prévention et la guérison des maladies cardiovasculaires et sur l'amélioration de la sécurité- incendie dans les édifices résidentiels et commerciaux.

This includes research into therapies for recovery from spinal cord injury, for sustainable high-quality water supply, for the prevention and cure of cardiovascular disease, and for improved fire safety in residential and commercial buildings.


Des traitements basés sur des cellules souches embryonnaires humaines destinés à traiter des maladies telles que les lésions de la moelle épinière, les infarctus et diverses formes de cécité font actuellement l'objet d'essais cliniques aux États-Unis, en France, en Corée du Sud et au Royaume-Uni[12].

Clinical trials of treatments based on human embryonic stem cells are ongoing, covering diseases such as spinal cord injury, heart failure and various forms of blindness, and are being carried out in US, France, South Korea and UK.[12]


Dans le cadre de la deuxième année du Plan d'action économique du Canada, nous investissons, par le truchement de la Loi sur l'emploi et la croissance économique, 13,5 millions de dollars sur trois ans dans la Fondation Rick Hansen afin d'accroître la recherche sur les lésions de la moelle épinière et leur traitement au Canada.

In year two of Canada's economic action plan, through the jobs and economic growth act, there is an investment of $13.5 million over three years in the Rick Hansen Foundation to strengthen spinal cord injury research and care in Canada.


Monsieur le Président, en ce Mois de la sensibilisation aux lésions de la moelle épinière, il est temps de souligner les réalisations des personnes handicapées, surtout celles qui ont des lésions de la moelle épinière, et de tous ceux qui les appuient par l'entremise de l'Association canadienne des paraplégiques, qui sert maintenant plus de 41 000 Canadiens.

Mr. Speaker, this is Spinal Cord Injury Awareness Month and it is time to recognize the achievements of persons living with disabilities, especially those with spinal cord injuries and all of their advocates through the Canadian Paraplegic Association now serving over 41,000 Canadians.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Leurs travaux porteront sur la découverte de traitements possibles pour les patients atteints de la dystrophie musculaire, de la maladie d'Alzheimer, du diabète, de tissus endommagés par la chimiothérapie et de lésions de la moelle épinière.

This work will focus on possible treatments for people suffering from muscular dystrophy, Alzheimer's disease, diabetes, tissue damage resulting from chemotherapy and spinal cord injury.


En matière de santé, de formidables perspectives de traitements inédits se dessinent pour quelques-unes des affections les plus redoutables de l’humanité : cancers, maladies cardiaques, diabète, mucoviscidose, maladies neurologiques - Alzheimer, Parkinson, démence, troubles moteurs et neuronaux, lésions de la moelle épinière et cérébrale.

On the health side, there are great prospects for breakthrough cures for some of mankind's most dreaded afflictions: cancers, heart disease, diabetes and cystic fibrosis, all the neurological diseases – such as Alzheimer's, Parkinson's, dementia, motor-neurone, spinal and brain injuries.


La recherche sur les cellules souches et la xénotransplantation ouvrent la voie au remplacement de tissus et d'organes pour traiter les maladies dégénératives, les lésions occasionnées par les accidents cérébrovasculaires, la maladie d'Altzheimer, la maladie de Parkinson, les brûlures et les lésions de la moelle épinière.

Stem cell research and xenotransplantation offer the prospect of replacement tissues and organs to treat degenerative diseases and injury resulting from stroke, Altzheimer's and Parkinson's diseases, burns and spinal-cord injuries.


La recherche sur les cellules souches et la xénotransplantation ouvrent la voie au remplacement de tissus et d'organes pour traiter les maladies dégénératives, les lésions occasionnées par les accidents cérébrovasculaires, la maladie d'Altzheimer, la maladie de Parkinson, les brûlures et les lésions de la moelle épinière.

Stem cell research and xenotransplantation offer the prospect of replacement tissues and organs to treat degenerative diseases and injury resulting from stroke, Altzheimer's and Parkinson's diseases, burns and spinal-cord injuries.


AF. considérant que l'utilisation de cellules souches à des fins thérapeutiques peut éventuellement s'affirmer comme une nouvelle méthode potentiellement révolutionnaire de traiter des maladies et des lésions, cette thérapie visant à développer des cellules ou des tissus différenciés qui pourront être transplantés sur les patients atteints notamment de diabète, de maladie d'Alzheimer, de maladie de Parkinson, d'infarctus, d'ictus, de lésions de la moelle épinière ou de dommages cartilagineux, maladies pour lesquel ...[+++]

AF. whereas the use of stem cells may become established as a new method for treating diseases and injuries; whereas the aim of the therapy is to develop differentiated cells or tissues to be transplanted into patients suffering from conditions such as diabetes, Alzheimer’s disease, Parkinson’s disease, coronary heart disease, leukaemia, strokes, spinal injuries or damaged cartilage, for which there are today no adequate treatments; whereas, however, the necessary measures must be taken in order to avoid the dangers and risks associ ...[+++]


Mme Lynch travaille en collaboration avec plusieurs collègues spécialistes de réadaptation dans le domaine des lésions de la moelle épinière, de la stimulation de la moelle épinière par neurochirurgie et de l'interaction entre la douleur chronique et le sommeil en chronobiologie.

Dr. Lynch has established collaborations with colleagues in rehabilitation medicine in the area of spinal cord injury, neurosurgery in the area of spinal cord stimulation, and chronobiology in the area of the interaction between chronic pain and sleep.


w