On remarque d’ailleurs un tel mouvement en ce sens dans plusieurs états occidentaux, avec un virage croissant vers des pratiques de réduction des méfaits, et ce, parallèlement à un renforcement des politiques pénales répressives visant l’élimination totale de l’offre et de la demande.
It is also possible to see a movement of this kind in several western states with a growing trend toward harm-reduction practices at the same time as a strengthening of repressive criminal policies aimed at completely eliminating supply and demand.