En passant, monsieur Maavara, vous serez peut-être heureux d'apprendre que, quand j'ai l'occasion de regarder Durham County — j'ai plusieurs épisodes de retard et je ne veux pas que vous me disiez où ça en est en ce moment —, je le fais par la vidéo sur demande parce que mon horaire ne me permet pas autre chose.
Incidentally, Mr. Maavara, you'll be happy to learn that when I do have the opportunity to watch Durham County—and I'm several episodes behind, so I don't want you to tell me what's happening right now—I watch it on demand because my schedule doesn't allow me otherwise.